Псалтырь – собрание гимнов и благодарственных песен, обращенных к Богу, – занимает важное место в христианской культуре. Это одна из библейских книг Ветхого Завета, поэтому экспозицию открыли редкие издания Библии. Среди них – так называемая «Елизаветинская» Библия XVIII в. с роскошными гравюрами на темы библейских сюжетов.
На протяжении многих веков Псалтырь на Руси была не только ежедневно читаемой богослужебной книгой, но и первым и важнейшим «учебником жизни» для русского человека. Книга, содержащая 150 псалмов, оказала влияние на фольклор и средневековую словесность, была основной учебной книгой для овладения грамотой. Во втором разделе выставки были представлены уникальные издания Псалтырей – наиболее раннее – 1834 г., отпечатанное в Московской типографии, а также Псалтырь следованная 1875 г. и Псалтырь учебная 1898 г.
В третьем разделе выставки экспонировалась Псалтырь 1683 года в переводе Аврамия Фирсова, вышедшая в серии «Памятники славяно-русской письменности» (книга содержит часть текста на древнерусском языке, указатель и материалы современных исследований); издания Синодальной типографии конца XX в.; два финских издания Псалтыри, переведенной на удмуртский язык ученым и писателем М. Г. Атамановым, и др.
Выставку посетили учащиеся 7-х классов гимназии № 56 и 1-го класса с углубленным изучением основ православной культуры школы № 97. Школьники и учителя с огромным интересом ознакомились с редкими книжными экспонатами. Большой интерес вызвало художественное оформление старинных фолиантов – гравюры, старославянский шрифт, а также сам вид книг необычайного формата и веса.
Сотрудники отдела редких и ценных документов рассказали об истории книгоиздания, об особенностях оформления богослужебных книг, показали видеофильмы по теме мероприятия, ответили на вопросы школьников. Перед собравшимися выступил также протоиерей Свято-Михайловского собора отец Андрей Петров с рассказом о Дне православной книги, о пользе чтения Священного писания.
