Одна из самых популярных книг Ветхого Завета – Псалтырь – до сего дня занимает важное место в христианской культуре. Ее псалмы вошли в состав почти всех чинов православного церковного богослужения, а также служат источником домашних, утренних и вечерних, молитв верующих. Псалтырь – это и размышления о человеческой жизни, и обращение к душе, слова утешения и укрепления человека в вере и в себе самом.
В фонде Национальной библиотеки УР хранятся как старинные, так и современные издания Псалтыри. Участникам праздничного мероприятия представилась возможность увидеть их все воочию и познакомиться подробнее, прослушав обзор заведующей отделом редких и ценных документов Ольги Владимировны Ленковой. Большой интерес вызвало издание Псалтыри 1822 года – первый перевод на современный русский язык (все предыдущие издания выходили на церковно‑славянском); Псалтырь 1834 года с пометами прежних владельцев и вставленными в переплет листами рукописного текста; Псалтырь следованная (т. е. содержащая необходимые указания для ее чтения по церковному уставу) 1871 года; карманный миниатюрный вариант Псалтыри. Из современных изданий особое внимание привлек ее авторский поэтический вариант – стихотворные переложения всех псалмов, осуществленные В. Ф. Шумейко – бывшим политиком, председателем Совета Федерации 1‑го созыва. Идея книги родилась после семейной трагедии: погиб 17‑летний внук, и, ежедневно молясь о нем и читая по одной кафизме, Владимир Филиппович решил поделиться опытом своего личного стихотворного прочтения Псалтыри.
151 псалом, входящий в Псалтырь (авторство всех их приписывается царю Давиду) – это произведения древнееврейской религиозной лирики. Традиция пения псалмов сформировалась еще во времена Ветхого Завета – не случайно в изданиях Псалтыри мы встречаем изображение царя‑псалмопевца с музыкальным инструментом в руках. Собственно, и само слово Псалтырь происходит от греческого «щипать струны», а псалтерий, или псалтирь, – это общее название древних многострунных щипковых музыкальных инструментов.
Сейчас пение псалмов при богослужении является традицией лишь в западнохристианских конфессиях. Однако начиная со Средневековья и до наших дней поэзия псалмов служила и служит неизменным источником вдохновения для композиторов и музыкантов всего мира. Гостем праздничного мероприятия в библиотеке стала педагог по вокалу, руководитель проекта «Вербное воскресенье», участница проекта «Православная певческая академия им. протоиерея Стефана Зорина» Мария Владимировна Ханыкова. Чтобы познакомить присутствующих с красотой звучания Псалтыри, она, аккомпанируя себе на гуслях, исполнила несколько псалмов.
О духовном и душевном благе от пения или чтения псалмов очень хорошо писал святитель Афанасий Великий – архиепископ Александрийский (ок. 295–373), автор экзегетических комментариев «Толкование на Псалмы»: «Господь, желая, чтобы мелодия была символом духовной гармонии души, назначил петь псалмы мерно и читать их нараспев. Сопровождать псалмы пением <...> есть знак гармонического состояния душевных помыслов. Хорошо поющий настраивает свою душу и как бы из неровности приводит ее в ровность, так что, пришедши в естественное свое положение, она никаким не поражается смущением, а напротив, делается способною к возвышенным мыслям и сильное получает расположение к благам будущим; настроившись по мелодии слов, она забывает о страстях, с радостью взирает на ум Христов и помышляет только о всем лучшем».
Своим опытом знакомства с Псалтырью – как живое слово псалмов помогает в трудных жизненных ситуациях и «собирает сокрушенное сердце» – поделилась с присутствующими еще одна участница праздничной встречи – филолог, педагог по речи Ирина Борисовна Неганова.
О практике проведения своих уникальных вокально‑психологических семинаров рассказала руководитель школы музыки IStar Надежда Владимировна Дьякова. «Всё живое звучит, вот почему люди, когда им плохо, первым делом “закрывают” звук. <...> они перестают звучать, потому что звук – это то, что мгновенно нас соединяет с нашими настоящими чувствами. Это объясняет феномен, когда, слушая песню, человек вдруг начинает плакать. Слез, казалось бы, ничто не предвещало, но звук мгновенно соединяется с чувствами, минуя все наши психические защиты. Мы можем сыграть телом, лицом, спрятаться за одежду. А музыка – это волна, вибрация, и если она резонирует с твоей внутренней волной, всё – ты в ее власти» (подробнее читайте в беседе Н. Дьяковой с корреспондентом «Удмуртской правды»). Вот почему неизменно целительным является пение псалмов: «настроившись по мелодии слов», человек начинает слышать голос своего сердца и гармонизирует свой внутренний мир.
В заключение встречи участники мероприятия смогли поближе рассмотреть издания Псалтыри из фонда отдела редких и ценных документов Национальной библиотеки УР.
* * *
На занятии лектория «Азы православия», приуроченном к Дню православной книги, его ведущий – руководитель отдела по церковной благотворительности и социальному служению Ижевской епархии, ключарь собора Святой Троицы, иерей Олег Митчицков рассказал о том, что нужно читать каждому человеку, желающему познать Бога и истину, заботящемуся о своей душе.
В основе всей духовной литературы лежит Священное писание – главная книга человечества, включающая «глаголы жизни вечной». В Великий пост в церкви читаются Книга Бытия, Книга пророка Исаии, Книга Притчей и постоянно читается Псалтырь. По церковному уставу Библия в период Великого поста должна быть прочитана вся. Дома читать Священное писание можно с самого начала и по порядку, а можно обратиться к богослужебным указаниям, чтобы точно знать, что читать в первую седмицу поста, что во вторую и так далее.
Ведущий лектория порекомендовал обращаться и к чтению святоотеческой литературы – трудов Игнатия Брянчанинова, Феофана Затворника, Иоанна Кронштадтского и др., выбирая для себя то, что ближе по духу. Можно читать Брюссельскую Библию – она содержит комментарии, которые помогают в освоении текста Писания. В любом случае полезно обращаться к толкованиям Писания – это литература, которая в доступной форме объясняет и дополняет его. Очень полезно чтение Псалтыри, которая дает ответы на многие вопросы и помогает в различных жизненных ситуациях.
