Стихия творчества – язык: о встрече с Андреем Клементьевым

26 сентября в Национальной библиотеке УР состоялась встреча с поэтом, кандидатом филологических наук Андреем Клементьевым.

Встреча была организована в рамках проекта Национальной библиотеке УР «Дни литературы Игринского района в Удмуртии», и Андрей Александрович представлял свою малую родину в первую очередь как писатель, хотя сам себя таковым не считает. Человек увлекающийся, но – главное – увлеченный и творческий, Андрей Клементьев занят в жизни многим: он литературовед и переводчик, преподаватель и методист, журналист и издатель. После аспирантуры в УИИЯЛ защитил в 2009 г. кандидатскую диссертацию по специальности «Литература народов России», работал преподавателем, затем зав. кафедрой удмуртской филологии и национальных языков в Институте развития образования, имеет более 100 публикаций – об удмуртской литературе 1970–1990 гг. и по методике преподавания, является автором ряда учебных и методических пособий. В настоящее время он главный редактор научно-методического журнала «Вордскем кыл», но не оставляет и педагогическую практику – преподает удмуртский язык и литературу в колледже.

 

  • Я выбрал профессию по любви, – признался на встрече Андрей Александрович, – и с большим интересом продолжаю свой профессиональный путь. Я всегда стремлюсь заниматься чем-то новым, разрабатывать новые проекты в рамках своей специальности, но стараюсь делать это так, чтобы одна сторона моей деятельности соприкасалась с другой, помогала ей.

 

Как же всё начиналось? Как филология сделалась профессией и где истоки творчества Андрея Клементьева? Участники встречи с интересом слушали его рассказ о детстве и юности, о семье и родной школе, последующей учебе в университете.

 

Андрей родился в 1980 г. в д. Сундур Игринского района. Учась в Игринской средней школе № 1, пробовал себя во многом: посещал театральную и хореографическую студии, занимался легкой атлетикой и нередко становился призером на республиканских соревнованиях, в старших классах стал победителем межрегиональной олимпиады по удмуртскому языку и литературе, публиковался со своими стихами в приложении к районной газете «Светлый путь» – «Вакыт».

 

  • Мы много читали в детстве. В школе с первого класса изучали удмуртский язык и литературу. На эти предметы выделялось гораздо больше часов, чем сейчас. Родной язык был среди обязательных предметов – не было и мысли отказываться от его изучения. 
  • В старших классах мы с одноклассницей Татьяной Ившиной решили написать по роману и отправить в нашу районную газету «Светлый путь». Устроили соревнование – кто первым закончит. Увлеклись настолько, что строчили даже на уроках, и однажды Татьяну «застукали» на уроке физики. Написали и оба отправили наши «романы» в редакцию. И... их опубликовали. Мою работу «Усьтӥськымтэ сяська» («Нераскрывшийся цветок») – ее, конечно, никак нельзя было назвать романом – позже напечатали и в республиканской газете для детей «Ӟечбур!», предварительно отредактировав и сократив. Получился рассказ! К слову сказать, Татьяна Ившина теперь работает главным редактором газеты «Светлый путь». 
  • Написание «романов» было поиском того, в чем бы мы могли реализовать себя. Но мы и не взялись бы за сочинительство, если б не читали. Большие произведения всегда читали полностью. Я видел, что и мои родители [отец А. К. работал водителем, мама – фельдшером] интересовались художественной литературой. Вспоминаю, что у мамы на книжной полке стоял роман Игнатия Гаврилова «Корни твои».

 

Во время учебы на факультете удмуртской филологии УдГУ Андрей увлекся собиранием фольклора – любовь к устному народному творчеству привили ему преподаватели Галина Николаевна Шушакова и Элеонора Алексеевна Тамаркина. За всё время студенчества набралось несколько толстых тетрадей с полевыми материалами – только в родной деревне удалось записать около 50 мифологических рассказов – быличек – о колдунах. Таинственная природа древних сказаний (да и сама история быта родного села – бабушку Андрея в деревне считали колдуньей), магия народных языка не раз становились источником вдохновения, и рождались необычные стихи, которые принимают и понимают не все. Рассказывая о том, что ему посчастливилось быть членом студенческого литературного кружка, который вел председатель Союза писателей УР Петр Захаров, Андрей Клементьев вспоминал: «Петр Михайлович говорил мне: поэзия должна нести свет, а твои стихи не несут, рождаются из негативных эмоций. В свое оправдание я отвечал: так я ведь и не поэт!». Тем не менее стихи Клементьева-студента продолжали печататься не только в районных, но и в республиканских изданиях – газетах «Удмурт дунне» и «Ӟечбур!», журналах «Кенеш» и «Инвожо», а в 2003‑м вошли в студенческий литературный альманах «Вуюись» (Радуга). Одно из «мистических» стихотворений, написанное в память о бабушке Поле, – «Тӥ сямен уз луы» («По вашему не будет») – было включено в антологию «Туала удмурт поэзия» («Современная удмуртская поэзия», 2020).

 

Об интересе к литературному творчеству Андрея Клементьева говорит и тот факт, что его рассказ «Толсуре ӝужам роза» («Роза, которая расцвела в декабре») был отмечен финно-угроведом Эса‑Юсси Салминеном и в переводе ученого опубликован в антологии рассказов удмуртских писателей на финском языке «Murskautuneet tähdet» («Разбитые звезды», 2020).

 

На встрече поэт читал свои стихи на удмуртском и русском языках. С теплыми словами о литературных и профессиональных достижениях Андрея Клементьева выступили его однокашницы – канд. филол. наук, литературовед Светлана Леонидовна Скопкарева и поэтесса Светлана Поторочина, а также специалист Издательского дома национальной прессы Людмила Чернова.

 

Сейчас Андрей Клементьев работает над подготовкой нового методического издания для преподавателей удмуртского языка и литературы. А как же поэзия, проза? Надеемся, что всё это еще будет, потому что творчество стихийно, а стихия творчества – родной язык.

Опубликовано: 29.09.23. Прочитано 350 раз Последнее изменение 23.11.23

Материалы по теме

<>
23.12.23

Игринский район передает эстафету литературной столицы Увинскому району

21 декабря в Национальной библиотеке УР прошла программа мероприятий, посвященная закрытию Дней литературы Игринского района в Удмуртии.

22.12.23

Йӧскалык библиотекае Эгра палъёсысь кылбурчиос вуизы

21-тӥ толсуре йылпумъяськизы Эгра ёрос литературалы сӥзем нуналъёс. Та ӝытэ ёросысь вуэм усточиос Йӧскалык библиотекаын пӧртэм ужрадъёсты ортчытӥзы. Литературая кунокуаын Эгра палъёсысь кылбурчиосын «Удмурт кылме но калыкме данъяса» пумиськон радъяськиз.

18.12.23

«Когда бы легко, без забот стихи, словно сны, прилетали...»: к юбилею Татьяны Черновой

15 декабря состоялся творческий вечер Татьяны Черновой – известной удмуртской поэтессы, журналиста, члена Союза писателей и Союза журналистов России, засл. работника культуры УР (1989), лауреата республиканской премии имени Ф. Васильева (1994) и журналистской премии Общества финской культуры имени М. А. Кастрена (2009).

12.12.23

Творческий вечер к юбилею Татьяны Черновой

15 декабря в 16.00 на заседании клуба «Край удмуртский» состоится заключительное мероприятие Национальной библиотеки УР в рамках Дней литературы Игринского района в УР – творческий вечер Татьяны Черновой, приуроченный к ее юбилею.

10.12.23

Торжественное закрытие Дней литературы Игринского района в Удмуртии

21 декабря в 15.30 в Национальной библиотеке УР начнутся мероприятия в рамках программы закрытия Дней литературы Игринского района в Удмуртской Республике.

28.11.23

«Мон вераськисько удмурт кылын»: в библиотеке отметили День удмуртского языка

27 ноября прошли мероприятия к Дню удмуртского языка, который Национальная библиотека УР традиционно отмечает начиная с 2018 года.

17.11.23

Презентация книги С. Поторочиной «Разноцветье = Турлы буёло улонэ»

27 ноября в 17.00, в День удмуртского языка, приглашаем на презентацию сборника «Разноцветье = Турлы буёло улонэ» Светланы Поторочиной.

29.09.23

Андрей Клементьевен пумиськон: «Мон уг жаляськы быръем удысэ пумысен»

26-тӥ куарусёнэ Йӧскалык лыдӟетъюртын Эгра ёрос литературалэн нуналъёсыз улсын кылбурчиен но дышетӥсен Андрей Клементьевен пумиськон ортчиз. Ужрадын со мадиз аслаз творческой биографиез сярысь, кылбуръёссэ лыдӟиз но соослэсь кылдон историзэс вераз.

21.09.23

Творческая встреча с поэтом Андреем Клементьевым

26 сентября в 17.00, в рамках проекта Национальной библиотеке УР «Дни литературы Игринского района в Удмуртии», состоится творческая встреча с поэтом Андреем Клементьевым.

11.04.23

Вожвыл дуннеосын: А. Коробейниковлэн но С. Поторочиналэн выль бичетсылы презентация сярысь

6-тӥ оштолэзе «Край удмуртский» клубын, Эгра ёрос литературалы сӥзем нуналъёс улсын ортчиз Алексей Коробейниковлэн но Светлана Поторочиналэн «Музон улон = Потусторонний мир» книгазылы презентация.

07.04.23

На перекрестье миров: о презентации нового сборника А. Коробейникова и С. Поторочиной

6 апреля в клубе «Край удмуртский», в рамках Дней литературы Игринского района в УР, состоялась презентация книги Алексея Коробейникова и Светланы Поторочиной «Музон улон = Потусторонний мир».

03.04.23

Презентация сборника стихов С. Поторочиной и А. Коробейникова «Музон улон = Потусторонний мир»

6 апреля в 18.00 – в рамках клуба «Край удмуртский» и цикла мероприятий к Дням литературы Игринского райна в УР – состоится презентация стихотворного сборника С. Поторочиной и А. Коробейникова «Музон улон = Потусторонний мир» (Ижевск, 2023).

20.03.23

Единый день литературы Игринского района в Удмуртии

21 марта состоится торжественное открытие Дней литературы Игринского района в Удмуртской Республике, которые проходят в течение 2023 г. в рамках проекта Национальной библиотеки УР «Дни литературы муниципальных образований УР».

16.12.22

Завьяловский район передает эстафету литературной столицы Игринскому району

15 декабря состоялась торжественная церемония закрытия Дней литературы Завьяловского района в Удмуртской Республике. В течение 2022 г. район-юбиляр (отметивший свое 85‑летие) был литературной столицей республики в рамках проекта Национальной библиотеки УР «Дни литературы муниципальных образований УР».