Настройки отображения

Размер шрифта:
Цвета сайта
Изображения

Параметры

/
Обычная версия сайта

«Тӧро сэрег»: встреча с сурдопедагогом-дефектологом Оксаной Крыловой

28 декабря, в рамках проекта «Тӧро сэрег» («Красный угол»), состоялась презентация книги «Развитие жестовой речи детей с нарушением слуха в условиях русско-удмуртского билингвизма». Автор – логопед, сурдопедагог-дефектолог Оксана Григорьевна Крылова (Окси Бурдо).

Оксана Крылова изучала удмуртскую филологию в УдГУ, когда на третьем курсе ее пригласили преподавать в школу-интернат № 15 для детей с ограниченными возможностями здоровья. Там она овладела дактильной формой речи и жестовой речью.

 

В 2011 г. Оксана переехала в Москву – училась в Московском педагогическом госуниверситете на сурдопедагога, работала сурдопедагогом-дефектологом в Центре реабилитации детей с нарушением слуха, куда приезжали дети из всех уголков страны, говорившие на нескольких языках, в том числе жестовом. Именно работа в Центре пробудила серьезный интерес к вопросам развития билингвизма у глухих и слабослышащих детей. В 2016 г., вернувшись в Ижевск, Оксана Григорьевна поступила в магистратуру и начала работать над диссертацией по этой теме.

 

Оксану, выросшую в удмуртской семье, всегда волновала проблема сохранения родного языка (свою дочь она постаралась воспитать так, что та в равной степени владеет удмуртским и русским языками). И особенно остро этот вопрос стоит в семьях, где растут дети с нарушением слуха. Работая сурдопедагогом-дефектологом с детьми-билингвами, Оксана начала вынашивать идею создания жестового словаря удмуртского языка на основе русской жестовой речи для детей дошкольного возраста. Словарь, разработанный ее, а также методика общения с глухими детьми в условиях русско-удмуртского билингвизма, вошли в ее книгу, которая была представлена на встрече в библиотеке.

 

Говоря о своей работе, Оксана Григорьевна отметила поддержку родных и близких – именно благодаря ей книга вышла в свет. Автор адресует ее в первую очередь родителям, которые стремятся лучше понимать своих детей, имеющих проблемы со слухом, и находить способы общения с ними, сохраняя при этом родной язык. Презентация книги объединила неравнодушных людей, и прежде всего профессионалов, работающих с детьми с ограниченными возможностями здоровья. Присутствующие задавали Оксане Григорьевне вопросы о работе с данной категорией юных воспитанников. Тема оказалась актуальной и для коллег Оксаны Крыловой – специалистов Регионального центра организации библиотечного обслуживания слепых и слабовидящих граждан Национальной библиотеки УР.

 

Сейчас Оксана Григорьевна Крылова работает в Русской школе «AppleTreeSchool» (г. Донгтан, Корея) – логопедом дошкольного отделения. Она рассказала участникам презентации, как решилась на переезд, а также об особенностях ее новой работы в другой стране. AppleTreeSchool – это образовательный комплекс, который «осуществляет преемственность и непрерывность образовательного процесса, начиная с дошкольного образования в детском саду AppleTree и продолжая его в школе, обучение в которой ориентировано на программу “Школа России”. Занятия по всем дисциплинам осуществляются в соответствии с программой российской школы с углубленным изучением английского языка». Участников мероприятия особенно заинтересовал заграничный опыт введения инклюзивного образования в условиях массовой общеобразовательной школы.

 

В завершение мероприятия Оксана Крылова выразила благодарность сотрудникам НБ УР за организацию презентации и поддержку ее первой книги, с которой все желающие могут познакомиться сегодня в фонде библиотеки.

Опубликовано: 30.12.19. Прочитано 2027 раз Последнее изменение 08.09.23

Материалы по теме

<>
12.05.25

Презентация сборника «Но песня нашей доблести жива...»

15 мая в 16.00 состоится презентация сборника «Но песня нашей доблести жива...», изданного Национальной библиотекой УР при финансовой поддержке Главы и Правительства Удмуртской Республики к 80‑летию Великой Победы.

18.04.25

Кыллэсь но адями сямлэсь аспӧртэмлыксэ усьтыса: «Коды удмуртской культуры» книгалы презентация

15-тӥ оштолэзе Йӧскалык лыдӟетъюртын Татьяна Рудольфовна Душенкова кылчи но лингвокультуролог тодматӥз «Коды удмуртской культуры» книгаеныз. Ужзэ кылдытыны солы бадӟым юрттэт сётӥз Йӧскалык библиотекаын кыкетӥ арзэ таӵе ик нимен лекторий нуон: лекциосты дасян но кылзӥсьёсын кенешон тодосчилэсь книгаез бордын ужан мылкыдзэ эшшо но пуромытылӥз.

17.04.25

Презентация книги О. Арматынской «Город Семи Башен»

22 апреля в 18.30 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится презентация книги Ольги Арматынской «Город Семи Башен».

11.04.25

Презентация книги Т. Р. Душенковой «Коды удмуртской культуры»

15 апреля в 18.00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация монографии Т. Р. Душенковой «Коды удмуртской культуры».

10.04.25

«...Очень близкая для меня вещь»: о презентации повести Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык

9 апреля в Национальной библиотеке УР на заседании клуба «Край удмуртский» прошла презентация нового издания повести народного писателя Чувашии Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык Ады Диевой, поэта, журналиста, переводчика.

10.04.25

Мишши Юхмалэн удмурт кылэ берыктэм «Шурсямга» повестез нимаз книгаен потӥз

9-тӥ оштолэзе Йӧскалык лыдӟетъюртысь «Край удмуртский» клуб выль книгаен тодматскон ортчытӥз. Кылбурчи, журналист, кылысь кылэ берыктӥсь, Удмуртиысь лулчеберет удысысь дано ужась Ада Заитовна Диева берыктӥз Мишши Юхма чуваш писательлэсь «Шурсямга» кузьмадёссэ но сое нимаз книгаен поттӥз.

04.04.25

Презентация книги Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык

9 апреля в 17.00 на заседании клуба «Край удмуртский» состоится презентация нового издания повести народного писателя Чувашии Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык

26.03.25

Золото и серебро родного слова: о презентации новых антологий удмуртской поэзии и прозы

25 марта в Национальной библиотеке УР состоялась презентация антологий удмуртской литературы второй половины XX в. – поэзии («Зарни италмас») и прозы («Шуныт тӧл»), – выпущенных издательством «Удмуртия» к 105‑летию государственности республики.

21.03.25

Презентация новых антологий удмуртской литературы

25 марта в 15.00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация новых антологий удмуртской литературы второй половины XX в.: поэзии – «Зарни италмас» и прозы – «Шуныт тӧл».

17.03.25

Презентация сборника стихов «Шыпыртӥсь чуръёс»

20 марта в 13.00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация сборника стихов самодеятельных поэтов «Шыпыртӥсь чуръёс» («Шелест строк»).

21.02.25

Презентация третьего сборника серии «Истории участников СВО»

20 февраля в Национальной библиотеке УР состоялась презентация нового – третьего сборника серии «Истории участников СВО» – «Честь наивысшая – носить русский мундир!».

17.02.25

Презентация книги «Честь наивысшая – носить русский мундир!»

20 февраля в 14.00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация книги «Честь наивысшая – носить русский мундир!» – третьей из серии «Истории участников СВО».

28.10.24

Талантливый человек талантлив во всем: встреча с педагогом, краеведом, писателем Л. Н. Кривошеевым

Октябрьское заседание клуба «Край удмуртский» было посвящено педагогу, краеведу, писателю Леонтию Николаевичу Кривошееву. Чтобы встретиться с этим уникальным человеком, специального повода не требуется, хотя повод как раз был: в 2024 г. в издательстве «Удмуртия» вышла его новая книга – исторический роман «Дауръёсын эрикез утчан» («Сквозь века в поисках свободы»), посвященный 105‑летию автономии Удмуртии.

Подробнее читайте в блоге «Край удмуртский».

14.12.24

Об уключинах, утках и финно-угорской сакральности: прошла встреча с писателем Д. Осокиным

10 декабря в Национальной библиотеке УР состоялась встреча с Денисом Осокиным – прозаиком, поэтом, сценаристом, лауреатом многочисленных престижных литературных, кино- и театральных премий. Поводом к встрече послужил выход его новой книги – «Уключина» (М. : Альпина. Проза, 2024).

06.12.24

К 30-летию Конституции УР: прошла презентация книги «Конституционные основы общественного устройства Удмуртии»

5 декабря в Национальной библиотеке УР состоялась презентация книги В. Ю. Войтовича «Конституционные основы общественного устройства Удмуртии», изданной к 30‑летию Конституции Удмуртской Республики.

06.12.24

Творческая встреча с писателем Денисом Осокиным

10 декабря в 18.00 в Национальной библиотеке УР состоится творческая встреча с писателем Денисом Осокиным и презентация его новой книги «Уключина» (М., 2024).

03.12.24

Презентация книги «Конституционные основы общественного устройства Удмуртии»

5 декабря в 14.00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация книги В. Ю. Войтовича «Конституционные основы общественного устройства Удмуртии», выход которой приурочен к 30‑летию Конституции Удмуртской Республики.

02.12.24

Презентация книги «Листая страницы. Жизнь и творчество композиторов Корепановых»

5 декабря в 18.00 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится презентация книги Н. Г. Корепановой «Листая страницы. Жизнь и творчество композиторов Корепановых».

25.10.24

Презентация книги Н. С. Бикузиной «Выль Юбераысь Сельтык выжы»

29 октября в 18.00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация книги Н. С. Бикузиной «Выль Юбераысь Сельтык выжы» («Род Сельтык из деревни Новые Юбери»).

22.10.24

Прошла презентация книги В. В. Орехова «Пандемия лихоимства»

22 октября в Национальной библиотеке УР прошла презентация книги В. В. Орехова «Пандемия лихоимства».

06.10.24

«Мои корни именно здесь, в России»: встреча в Литературной гостиной с княжной Волконской

3 октября в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР прошла встреча с княжной Надеждой Волконской, на которой состоялась презентация ее мемуаров «Записки русской княжны» и книги, изданной по материалам архива ее семьи – «Сердцем с вами. Ольга».

26.09.24

«Воткинский завод в первые десятилетия своего существования»: новое издание очерков “воткинского Карамзина”

24 сентября в Национальной библиотеке УР прошла презентация книги-альбома «Воткинский завод в первые десятилетия своего существования», изданной по инициативе АО «Воткинский завод» и приуроченной к 265‑летию предприятия.

27.09.24

«Краеведение и богатое наследие удмуртского народа – то, о чем нужно и важно писать»

26 сентября на расширенном заседании клуба «Край удмуртский» прошла торжественная встреча, посвященная 105‑летнему юбилею издательства «Удмуртия», и презентация новой книги, выпущенной издательским коллективом, – «Удмурты. Народное искусство».

30.09.24

Творческая встреча с княжной Надеждой Волконской

3 октября в 18.00 в Литературной гостиной пройдет творческая встреча с княжной Надеждой Волконской и презентация книг «Записки русской княжны» и «Сердцем с Вами. Ольга».

27.09.24

«...Таких, как в Русской земле, не было таких товарищей»: новая книга серии «Истории участников СВО»

27 сентября в Национальной библиотеке УР состоялась презентация сборника «Нет уз святее товарищества» – второй книги из серии «Истории участников СВО», которая издана при поддержке государственного фонда «Защитники Отечества» под редакцией писателя и общественного деятеля Захара Прилепина.

24.09.24

Презентация книги «Нет уз святее товарищества»

27 сентября в 14.00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация книги «Нет уз святее товарищества» – второй из серии «Истории участников СВО» и вышедшей при поддержке государственного фонда «Защитники Отечества» под редакцией писателя и общественного деятеля Захара Прилепина.

24.09.24

Презентация книги Р. А. Минина «Ижевск: штрихи к истории города»

26 сентября в 18.00 в Литературной гостиной состоится презентация книги Рудольфа Андреевича Минина «Ижевск: штрихи к истории города».

24.09.24

Презентация книги «Удмурты. Народное искусство»

26 сентября в 15.00 на очередном заседании клуба «Край удмуртский» состоится презентация научно-популярного издания «Удмурты. Народное искусство» (Ижевск : Удмуртия, 2024), приуроченная к 105‑летнему юбилею издательства «Удмуртия».

20.09.24

Презентация книги-альбома «Воткинский завод в первые десятилетия своего существования»

24 сентября в 15.00 в конференц-зале Национальной библиотеки УР состоится презентация книги-альбома «Воткинский завод в первые десятилетия своего существования», изданной по инициативе АО «Воткинский завод» и приуроченной к 265‑летию предприятия.

08.08.24

Прошла презентация книги М. Никоновой «Улон – питыран, сюлэм – пияла...»

6 августа в Национальной библиотеке УР состоялась презентация книги Марии Павловны Никоновой «Улон – питыран, сюлэм – пияла... Одӥг удмурт кышномуртлэн дауръем улон сюресэз» («Жизнь – колесо, сердце – стекло: жизненный путь длиною в век одной удмуртской женщины»).