Русская сказка «Царевна-лягушка» – это один из вариантов бродячего сюжета о заколдованной невесте (женихе). Похожие сказки бытуют в некоторых европейских странах (Италии, Греции; вспомним и сказку, записанную братьями Гримм, – «Принц-лягушка»), среди восточнославянских народов. Есть они в репертуаре башкирских, татарских, бурятских сказок, у приамурских нанайцев. В Юго-Восточной Азии известна бирманская сказка «Принцесса-лягушка» и тибетская о Царевиче-лягушке, вьетнамская о Царевиче-змее. Похожую сказку можно услышать на острове Фиджи. Возвращаясь в Европу, вспомним и сюжет недавно прочитанной в рамках проекта литовской сказки «Эгле – королева ужей».
А совсем недавно, в 2017 г., русская «Царевна-лягушка» обрела свою «родину». Проект «Сказочная карта России» объявил местом рождения Царевны-лягушки и Елены Прекрасной г. Шадринск Курганской области: именно здесь, в Шадринском уезде, собиратель славянского фольклора А. Н. Афанасьев записал версию сказки, предложенную местным краеведом А. Н. Зыряновым.
