III этап XII Межрегионального конкурса «Перевод в поле многоязычия»

12 мая с 15.00 до 18.00 (местного времени для каждого населенного пункта) будет проходить III (завершающий) этап Межрегионального конкурса «Перевод в поле многоязычия» 2021–2022 гг. – «Перевод текстов с иноязычных информационных сайтов на русский язык».

Третий этап проводится дистанционно в режиме онлайн в виде одновременной переводческой сессии и организован совместно с Информационным агентством «Сусанин».

 

Напоминаем, что конкурсанты (учащиеся 9–11 классов общеобразовательных школ и студенты средних профессиональных образовательных учреждений Приволжского федерального округа), пропустившие первый и/или второй этапы, могут присоединиться к конкурсу с третьего этапа.

 

Задание III этапа – перевести текст с информационного сайта (на выбор – с английского, немецкого, французского, удмуртского языков) на русский язык по таким темам, как наука, искусство, культура, спорт, происшествия.

 

Для участия в этапе необходимо прислать заявку на электронный адрес: taniave@inbox.ru – не позднее 17.00 (местного времени) 11 мая 2022 г.

 

Организационные и технические моменты, связанные с проведением третьего этапа конкурса, подробно изложены в Инструкции (скачайте текст в формате *doc и внимательно прочтите).

 

По решению жюри лучшие переводы будут опубликованы на сайте Информационного агентства «Сусанин» в рубрике «Новости мира» с указанием авторства перевода.

Опубликовано: 11.05.22. Прочитано 1524 раз Последнее изменение 11.05.22

Материалы по теме

<>
22.05.22

Хроника III Литературного фестиваля: награждение победителей конкурса «Перевод в поле многоязычия»

21 мая, в рамках деловой программы III Литературного фестиваля «На родине П. И. Чайковского», состоялась торжественная церемония награждения победителей XII Межрегионального конкурса литературных переводов «Перевод в поле многоязычия».

13.05.22

Итоги III этапа XII Межрегионального конкурса «Перевод в поле многоязычия»

12 мая состоялся III этап XII Межрегионального конкурса «Перевод в поле многоязычия» – «Перевод текстов с иноязычных информационных сайтов на русский язык», который проходил дистанционно в режиме онлайн в виде одновременной переводческой сессии и был организован совместно с Информационным агентством «Сусанин».

21.04.22

Итоги II этапа XII Межрегионального конкурса «Перевод в поле многоязычия»

Завершился II этап («Перевод художественного текста с русского языка на любой другой язык») ежегодного Межрегионального конкурса «Перевод в поле многоязычия» сезона 2021–2022 гг. Всего для участия во II этапе было прислано 170 работ от 166 человек.

15.02.22

II этап XII Межрегионального конкурса «Перевод в поле многоязычия»

С 1 марта по 1 апреля будет проходить II этап XII Межрегионального конкурса «Перевод в поле многоязычия» – «Перевод с русского языка на другой язык».

09.02.22

Итоги I этапа XII Межрегионального конкурса «Перевод в поле многоязычия»

Завершился I этап ежегодного Межрегионального конкурса литературных переводов «Перевод в поле многоязычия». Всего для участия в нем было подано 230 заявок. После предварительного отбора экспертная комиссия в составе 14 человек оценила переводы 219 человек, из числа которых и были определены призеры в номинациях конкурса.

18.11.21

XII Межрегиональный конкурс литературных переводов «Перевод в поле многоязычия»

1 декабря начинается прием работ для участия в XII Межрегиональном конкурсе литературных переводов «Перевод в поле многоязычия» среди учащихся общеобразовательных и профессиональных образовательных учреждений Приволжского федерального округа, который организуют Национальная библиотека УР и Институт развития образования УР.