Слово «покетбук» сейчас почти полностью ассоциируется с небольшой электронной книгой, хотя изначально это «карманная» книга в мягкой обложке. Впервые такую выпустило 86 лет назад британское издательство «Penguin Books Ltd». В России отношение к покетбукам неоднозначное, а вот «Франция делает основную ставку на покетбуки. 25% книг этой страны издаются именно в мягкой обложке» (источник). Большинство представленных в обзоре книг вышло в серии «Maxi-poche. Classiques Français», что по существу и означает «карманная» французская классика.
У большинства читателей знакомство с творчеством Ги де Мопассана начинается с его новелл. Одной из самых значительных является «Boule de suif» («Пышка»). Она была с восторгом принята читателями, сразу принесла известность автору, а в XX веке неоднократно экранизировалась. Наиболее популярные романы, сыгравшие в творчестве Мопассана основополагающую роль, – «Unevie» («Жизнь») и «Bel-Ami» («Милый друг»).
Так же, как и книги Мопассана, три наиболее значительных произведения его литературного учителя – великого мастера стиля Гюстава Флобера: исторический роман «Salammbô» («Саламбо»), психологический роман «Madame Bovary» («Госпожа Бовари») и незаконченный, опубликованный посмертно роман «Bouvard et Pécuchet» («Бувар и Пекюше») – были выпущены в серии «Maxi-poche. Classiques Français».
Любителей творчества Эмиля Золя заинтересует его ранний роман «Thérèse Raquin» («Тереза Ракен») и роман «Au Bonheur des Dames» («Дамское счастье») из цикла «Ругон-Маккары». Поклонникам Александра Дюма-отца рекомендуем вторую часть его тетралогии, объединенной похождениями известного мага, графа Калиостро, – роман «Le Collierdela Reine» («Ожерелье королевы»), выпущенный в трех книгах.
