Экспозицию составили избранные научные и научно-популярные труды юбиляра, его эссе и литературно-художественные произведения, беседы и интервью с ним, биографические статьи об ученом в справочных и энциклопедических изданиях из фонда библиотеки. Большинство представленных изданий доступны для чтения в Национальной электронной библиотеке УР.
«Это человек, с которым встречаюсь не так часто, но каждая встреча с ним – радость души, – писал в предисловии к библиографическому указателю, вышедшему в 2003 г. к 60‑летию Владимира Владыкина, проректор УдГУ, проф. С. М. Решетников*. – Уже в первые годы знакомства меня всегда восхищала и даже вызывала некоторую зависть его мудрость, рассудительность, спокойствие, склонность к поиску конструктивных компромиссов. Мне кажется, это тот редкий человек, который в жизни никого не обидел ни словом, ни делом». К каждому из сказанных слов присоединяются сотрудники Национальной библиотеки УР – и те, кто когда-то был студентом Владимира Емельяновича, и те, кому посчастливилось организовывать встречи с ним на презентациях и других библиотечных мероприятиях. Наша выставка – это дань уважения юбиляру, возможность для его преданных читателей еще раз восхититься универсальностью его талантов и, конечно, желание привлечь новых читателей, кому еще предстоит познакомиться с наследием большого ученого и писателя.
Доктор исторических наук, профессор В. Е. Владыкин (псевдоним Омель Лади) – удмуртский этнограф, публицист, поэт, член Союза писателей России. Родился 20 марта 1943 г. в г. Можге УАССР. Окончил Можгинское педучилище (1961), исторический факультет (1966) и аспирантуру по кафедре этнографии (1969) МГУ. В 1969–1972 гг. работал в УдНИИ, а с 1973 г. – на историческом факультете УдГУ. В 1974–1975 гг. читал лекции по этнографии в Берлинском университете им. В. Гумбольта.
- «Широта его образования и диапазон научных интересов просто восхищают. Какие бы мы ни были патриоты своего вуза, но МГУ есть МГУ, а Владыкин закончил его с отличием, здесь же блестяще защитил кандидатскую и докторскую диссертации. Природный дар, семейное воспитание и “эмгэушная” школа сделали Владыкина тем, кем он стал. Его по праву называют одним из самых образованных, интеллигентных удмуртов» (С. М. Решетников).
Свидетельством признания, в том числе международного, научной и литературной деятельности В. Е. Владыкина являются его многочисленные награды и титулы. Он Почетный иностранный член Этнографического общества Венгерской АН (1985), Почетный иностранный член Финно-угорского общества Финляндии (1991), Почетный иностранный член Финского литературного (1992) и фольклорного (1995) обществ. Лауреат Госпремии УР в области науки (1995), Всеудмуртской национальной премии им. Кузебая Герда (2002), премии Правительства РФ в области культуры (2011). Награжден орденом Дружбы (2002), медалью Ассамблеи народов России (2004), памятной медалью рыцарского ордена Св. Георгия (Венгрия, 2008), памятной медалью Т. Борисова (2011).
- «...не могу не сказать несколько слов о Владыкине как блестящем лекторе, педагоге высшей школы. Его лекторский дар известен не только в стенах нашего вуза, но и в Берлине, Москве, Лейпциге, Хельсинки, Глазове, Сыктывкаре, Йошкар-Оле. Могу отметить, что лекции профессор Владыкин нередко читал на языке той страны, гостем которой он был. Если бы на историческом факультете УдГУ были бы аудитории на 200 человек, я уверен, – они были бы переполнены на “владыкинских” лекциях» (С. М. Решетников).
Основные направления деятельности ученого – этногенез, этническая история, религия и мифология удмуртов, история удмуртской этнографии. Он автор более 300 научных публикаций, выходивших в свет в стране и за рубежом. Многие его труды пользуются популярностью у самого широкого круга читателей и выходят в переиздании. На выставке представлены такие известные работы В. Владыкина, как
- монография «Религиозно-мифологическая картина мира удмуртов» (2018, 2‑е изд.; впервые вышла в свет в 1994 г. и удостоена Госпремии УР);
- учебное пособие «Этнография удмуртов» (в соавт. с Л. С. Христолюбовой; 1997, 2‑е изд.);
- историко-этнографический очерк «Удмурты» / «Удмуртъёс» (в двух книгах на двух языках; 2008);
- научно-популярные издания «Ӟечесь-буресь! Ми‑удмуртъёс! = Здравствуйте! Мы – удмурты = It`s nice to meet you. We are the Udmurts» (1995) и «Ми удмуртъёс. Ӟечесь-а? = Мы удмурты. Здравствуйте! = We are the udmurts. Nice to meet you! (2007, 2‑е изд.);
- сборник «Удмурт оскон = Удмуртская вера» (сост. В. Е. Владыкин и С. Н. Виноградов, 2010).
С именем В. Е. Владыкина связана и популярная серия фольклорных сборников «Зарни крезь = Золотые гусли» («Инву утчан гур = Мелодия небесной росы», 1988; «Айкай», 1989; «Ӟег нянь = Черный хлеб», 1990; «Гыдыке», 1991; «Эшъёсы-юлтошъёсы = Человек силен друзьями», 1993), в которых он выступал как редактор и автор предисловий. Особый интерес представляет завершающая серию, авторская книга В. Владыкина «Калыкын верало = В народе говорят» (1998). Вошедшие в нее произведения, созданные на основе народного фольклора, – это размышления о жизни и смерти, добре и зле, природе и человеке.
Первые литературные опыты В. Владыкина относятся еще ко времени его учебы в Можгинском педучилище. Он продолжал писать и в студенческие годы. Знаковой стала для него встреча с поэтом Флором Васильевым, который отметил в стихах молодого поэта свежесть мысли и необычность формы. В 1980 г. в издательстве «Удмуртия» вышел первый сборник стихов В. Владыкина «Отчего поет тюрагай = Марлы кырӟа тюрагай» на удмуртском и русском языках. Лирические и философские раздумья автора заключены в емкую форму афоризма, притчи. Литературовед А. Г. Шкляев так писал в предисловии к сборнику: «В стихах В. Владыкина, конечно же, прежде всего видна преемственная связь с национальной поэзией, с национальным фольклором: в них мы видим новое осмысление поговорок, традиционных обрядов, обычаев, примет удмуртского народа, новые пласты богато национального материала. И, как правило, народная мудрость высвечена в них светом современного интеллекта...».
- «Особое место в его жизни, научно-просветительской деятельности занимает писательская карьера. Я, например, доподлинно знаю, что его благословил выдающийся писатель и поэт Самуил Маршак. Владыкин имел знакомство с Александром Твардовским и Георгием Свиридовым. Меня поразила вышедшая в 1980 г. его первая книга стихов “Отчего поет тюрагай”. Это один из немногих опытов, когда поэт творит параллельно на двух языках – в данном случае русском и удмуртском. Когда поэт Владыкин сам читает свои стихи, восхищаешься мелодичностью и красотой удмуртского языка. <...> Его тонкая, пронзительная и прозрачная лирика не сравнима ни с чем» (С. М. Решетников).
Книга эссе В. Влдыкина «Йыбырскон = Благодарение» (1992) посвящена памяти десяти наиболее созвучных по мировосприятию автору литераторов (Г. Е. Верещагин, Кузебай Герд, Ашальчи Оки, Кедра Митрей, М. Покчи-Петров и др.), творчество которых стало своеобразными вехами в развитии удмуртской литературы.
Сугубо личностной позицией автора объединены и статьи, доклады, эссе, заметки, вошедшие в сборник В. Владыкина «Мон. О себе и других, о народах и Человеках, и...» (2003), отличающийся необычным художественным стилем. По существу это научная проза, а по цели – творческий отчет перед собой (Мон), перед Учителями и Учениками, всеми читателями – своеобразное Избранное к 60‑летию автора.
Следующими «юбилейными» книгами стали «Монолог в диалогах» (2013) – многожанровое издание, включающее мемуаристику, философско-полемические диалоги, избранные статьи последних лет, выпущенное ученым к своему 70‑летию, и своего рода продолжение – «Диалог продолжается» (2018), где автор углубляет свои размышления о судьбах и проблемах удмуртской этнокультуры в контексте истории и современности. Презентации обеих книг проходили в Национальной библиотеке УР (читайте публикации об этом на нашем сайте).
Отдельные литературные произведения В. Владыкина вошли в различные сборники (в том числе публиковавшиеся за рубежом), антологии, учебные пособия, периодические издания, с которыми можно познакомиться на выставке:
- «Арлэн нылпиосыз» (1991, 2-е изд.),
- «Вордскем музъем-аныкае = Родная мать-земля» (1990),
- «Кык гондыръёс» (2010),
- «Песни солнечного леса» (М., 1989),
- «Родной земли просторы» (2004), «Удмурты» (М., 2005),
- «Туала удмурт поэзия», «Туала удмурт проза», «Туала удмурт нылпи литература» (Ижевск : Удмуртия, 2020),
- «Suuren Guslin kaiku» (Helsinki, 1995),
- «Азвезь лодка» = «Hõbepaat (Tallinn, 2005),
- «Kuum öö = Пӧсь уй = Kuuma yö» (Tallinn, 2006),
- «Ajaloo nägu» (Tallinn, 2009),
- «Войвыв кодзув = Северная звезда» (2022. № 22. С. 40–43).
Биографические материалы о В. Е. Владыкине можно найти в представленных на выставке энциклопедиях, биобиблиографических и справочных изданиях: «Историки Урала, XVII–XX вв.» (2003), «Современные удмуртские писатели» (2012), «Удмуртская Республика. Культура и искусство» (2014) и др.
О научной, литературной и общественной деятельности юбиляра можно почитать в публикациях: З. А. Богомолова «Отчего поет тюрагай» (Как эхо долины родной. Ижевск, 1983), К. И. Куликов «Феномен Владыкина» (Связующая нить этнокультуры. Ижевск, 2009); Т. Г. Пантелеева «В. Владыкин – родоначальник жанра эссе в удмуртской литературе» (Время и слово. Ижевск, 2010); А. Е. Загребин «К юбилею этнографа В. Е. Владыкина» (Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. 2018. Т. 12. Вып. 1.); В. П. Михайлов «Кужмо бурдъёс вылын» (Кенеш. 2018. № 2. С. 90–97) и др.
Приглашаем на выставку всех желающих.
Вход свободный.
__________________
* Здесь и далее цит. по: Решетников С. М. Краткий очерк научной, педагогической и общественной деятельности // Профессор Владыкин Владимир Емельянович : к 60‑летию со дня рождения : биобиблиографический указатель / Научная библиотека Удмуртского гос. ун-та. – Ижевск, 2003. – 64 с.
** В оформлении заставки использована иллюстрация М. Гарипова из книги В. Владыкина «Калыкын верало = В народе говорят» (Ижевск : Удмуртия, 1998).
