Совсем недавно, в октябре прошлого года, библиотека отметила 90‑летие со дня рождения удмуртского детского поэта и писателя Германа Алексеевича Ходырева, организовав поэтический вечер, который прошел на заседании клуба «Край удмуртский». Ведущей вечера выступила дочь поэта – Марина Ходырева. Сегодня мы отмечаем ее юбилейную дату.
М. Г. Ходырева родилась в с. Алнаши 2 февраля 1963 г. Окончила Ижевское музыкальное училище (1982) и Казанскую государственную консерваторию по классу композиции (1987). В 1987–1995 гг. работала научным сотрудником отдела литературы и фольклора Удмуртского института истории, языка и литературы УрО РАН. С 1995‑го – музыкальным редактором на Удмуртском радио (ГТРК «Удмуртия») и ТРК «Моя Удмуртия». С 2005‑го – научный сотрудник Национального музея УР им. К. Герда, с 2008‑го – зав. музыкальной частью Национального театра УР. В настоящее время является председателем Союза композиторов Удмуртской Республики.
Сфера научных интересов М. Ходыревой – музыкальный, в том числе песенный фольклор, современное состояние аутентичного фольклора и особенности современной интерпретации традиционной музыки, проблемы современного развития музыкальных направлений. По этим темам ею был написан ряд статей, с которыми можно познакомиться на выставке: «Обрядовые напевы северных удмуртов (на примере Глазовского района)» (в кн. «Фольклор и этнография удмуртов: обряды, обычаи, поверья», 1989), «К изучению многоголосия обрядовых напевов северных удмуртов» (в кн. «Специфика жанров удмуртского фольклора», 1990), «Современная удмуртская народная песня: национальное своеобразие и общемировые влияния. (Введение в проблематику)» (в кн. «Феномен этнического и глобализация культуры народов Поволжья и Приуралья», 2004). Размышления об этнофутуризме и перформансе, их признаках, о распространении этих направлений в культуре удмуртского народа нашли отражение в статьях М. Ходыревой «Перформанс – кыӵе со вань» (Инвожо. 2003. № 6/7) и «Этнофутуризм но крезьгур. Тезисъёс» (в кн. «Егит гондыр веме. Одомаа. Эрумаа. Калмез. Мушому.Тангыра. Идна», 2002).
В 1996 г. Марина Германовна выпустила сборник «Песни северных удмуртов = Уйпал удмуртъёслэн кырӟанъёссы» (Вып. 1), в который вошли образцы музыкального фольклора северных удмуртов Глазовского района Удмуртии, Зуевского и Унинского районов Кировской области с комментарием от автора о бытующих народных традициях этнографической группы северных удмуртов.
Огромное внимание Марина Германовна уделяет фиксации и сохранению удмуртских песенных традиций. Она инициатор проекта «Новая песня древней земли» (1991–2009). Совместно со звукозаписывающей компанией «Кама рекордз» ею предпринят ряд этнографических экспедиций к удмуртам, проживающим в отдаленных районах республики и за ее пределами, произведена запись аутентичного фольклора, подготовлены и изданы компакт-диски «Карсовай» (1993), «Уддяди» (1993), «Юнда» (2006) и др. Таким образом, впервые в истории местной фольклористики были опубликованы уникальные записи традиционных песен удмуртов, русских, татар, марийцев, чуваш, бесермян и кряшен. К дискам прилагаются аннотации, фотографии и списки исполнительниц – участниц проекта. Данные издания представлены в экспозиции выставки.
Марина Германовна выступила также одним из кураторов при создании мультимедийной антологии «Музыка Удмуртии: классика и современность» (2017), включающей разделы, посвященные истории (творчество К. Герда, Д. Васильева-Буглая, Н. Голубева, И. Галкина, М. Бывальцева и др.) и современности (новейшие сочинения композиторов И. А. Петухова, Т. В. Лекомцевой и др.). Антология адресована широкому кругу любителей музыки и призвана повысить интерес к национальной культуре Удмуртской Республики.
Марина Германовна занимается и профессиональной композиторской деятельностью. Она автор симфонической сюиты на удмуртские темы, хорового цикла на стихи М. Цветаевой, сонаты для альта и фортепиано, музыки более чем к десятку спектаклей Государственного национального театра Удмуртии («Дети Ванюшева» – по пьесе С. Найденова, 1990; «Эбга» – по пьесе П. Захарова, 1993; «Кызьы Табышен Анника Вумуртэз вормизы» – по пьесе-сказке Г. Ходырева, 1994; «Эзоп» – по пьесе Г. Фигейреда, 2000; «Дорвыжы» – по пьесе В. Ванюшева, 2012; «Таинственный ящик» – по водевилю П. Каратыгина, 2014 и др.), музыки к аудиосказкам народов мира («Выжытэк писпу уг буды» = «Дерево без корней не растет», 2010; «Сизьым шур йылтӥ» = «За семью реками», 2011; «Ӟеч уж ӟечен ик берытске = «Добрые дела добром возвращаются», 2011).
Отдельной строкой отметим детские песни на стихи Германа Ходырева, музыку к которым написала дочь поэта. Эти песни на выставке можно найти в сборнике «Лэйкась гуръёс: нылпи кырӟанъёс» («На музыкальных волнах», 2013), в книге Ю. Кузьминой «Алнашысь крезьгуро тулкымъёс = На волнах алнашских мелодий» (2015) и на CD «Турлы буёлъёс» (2011).
В экспозицию включены также биографические материалы о жизни и творчестве Марины Германовны. Читайте их в энциклопедии «Удмуртская Республика. Культура и искусство» (2014), в книге Л. С. Христолюбовой «Удмуртские женщины, ХХ век» (2002), в статье Ю. Ильмурзиной «Тодмо крезьгурчи, тодосчи, музыковед-фольклорист» (Инвожо. 2015. № 10).
Приглашаем на выставку всех желающих.
