Презентация адаптированного издания рассказов Ф. М. Достоевского на удмуртском языке

14 декабря в 10.00 в литературной гостиной (1 этаж), в рамках программы мероприятий Национальной библиотеки УР к 200‑летию Ф. М. Достоевского, состоится презентация многоформатного адаптированного издания на удмуртском языке: Ф. М. Достоевский «Рассказы. Веросъёс».

Издание подготовлено специалистами Регионального центра организации библиотечного обслуживания слепых и слабовидящих граждан совместно с кафедрой лингвистической типологии и лингводидактики Института удмуртской филологии, финно-угроведения и журналистики Удмуртского госуниверситета. Текст в книге представлен в крупношрифтовом и рельефно-точечном форматах.

 

В издание вошли рассказы «Мальчик у Христа на елке» и «Мужик Марей». Перевод на удмуртский язык осуществлен зав. кафедрой лингвистической типологии и лингводидактики Надеждой Николаевной Тимерхановой и переводческой студией «Кылбугор».

Опубликовано: 13.12.21. Прочитано 2057 раз Последнее изменение 27.10.22

Материалы по теме

<>
02.04.24

Прошла праздничная программа «Жили-были сказки»

2 апреля, в Международный день детской книги, в рамках программы Недели детской книги в Национальной библиотеке УР, прошла праздничная программа «Жили-были сказки». Участниками мероприятия стали ученики начальных классов общеобразовательных и коррекционных школ г. Ижевска.

25.10.23

Презентация адаптированного издания «Два века славы. Ижевское оружие»

27 октября в 14.00, в рамках мероприятий Дня белой трости, в конференц-зале Национальной библиотеки УР состоится презентация многоформатного адаптированного издания для людей с нарушением зрения «Два века славы. Ижевское оружие».

05.09.23

Национальная библиотека – призер конкурса РБА

По итогам XI Всероссийского конкурса «Лучшая профессиональная книга года – 2023» комплектное адаптированное издание для людей с нарушением зрения «Земля Идны», выпущенное специалистами Регионального центра организации библиотечного обслуживания слепых и слабовидящих граждан Национальной библиотеки УР в сотрудничестве с издательством «Регион-Пресс», заняло III место в специальной номинации «Книги для незрячих и слабовидящих».

05.09.23

Национальная библиотека – призер конкурса РБА

По итогам XI Всероссийского конкурса «Лучшая профессиональная книга года – 2023» комплектное адаптированное издание для людей с нарушением зрения «Земля Идны», выпущенное специалистами Регионального центра организации библиотечного обслуживания слепых и слабовидящих граждан НБ УР в сотрудничестве с издательством «Регион-Пресс», заняло III место в специальной номинации «Книги для незрячих и слабовидящих».

18.04.23

Презентация комплектного адаптированного издания «Земля Идны»

18 апреля в Национальной библиотеке УР состоялась презентация комплектного адаптированного издания для людей с нарушением зрения «Земля Идны».