Издание подготовлено специалистами Регионального центра организации библиотечного обслуживания слепых и слабовидящих граждан совместно с кафедрой лингвистической типологии и лингводидактики Института удмуртской филологии, финно-угроведения и журналистики Удмуртского госуниверситета. Текст в книге представлен в крупношрифтовом и рельефно-точечном форматах.
В издание вошли рассказы «Мальчик у Христа на елке» и «Мужик Марей». Перевод на удмуртский язык осуществлен зав. кафедрой лингвистической типологии и лингводидактики Надеждой Николаевной Тимерхановой и переводческой студией «Кылбугор».