21 сентября исполняется 70 лет одному из самых популярных писателей нашего времени – мастеру хоррора Стивену Эдвину Кингу. Творческое наследие «короля ужасов» насчитывает более двухсот произведений, которые разошлись по миру многомиллионными тиражами. Его читают подростки и взрослые, женщины и мужчины. И даже тем, кто вообще не берет в руки книг, имя Кинга давно и хорошо известно – ведь многие его произведения были экранизированы. Как и книги, фильмы эти сумели завоевать армию поклонников и получили множество престижных наград и номинаций.
На выставке представлены как зарубежные издания Стивена Кинга на английском языке, так и переводы их, изданные в России:
- «Мертвая зона» (The Dead Zone) – роман, с которого началось знакомство отечественного читателя со Стивеном Кингом. Был номинирован на премию «Локус» (Locus Award for Best Fantasy Novel) за лучший роман фэнтези;
- книги всемирно известного цикла «Темная башня» (The Dark Tower), написанные на стыке фэнтези, ужасов, научной фантастики, вестерна и других жанров. Повествуют о странствиях стрелка Роланда Дискейна в поисках центра всех миров – легендарной Темной башни. Поднявшись на ее верхний уровень, можно увидеть, кто управляет всем Мирозданием, и, возможно, восстановить в нем порядок;
- мгновенно ставший бестселлером роман «Оно» (It), вышедший в 1986 году. Номинировался на премию «Локус» и «Всемирную премию фэнтези» (World Fantasy Award). На выставке представлен без сокращений в переводе В. А. Вебера;
- одно из лучших произведений Стивена Кинга – роман «Противостояние» (The Stand). Был высоко оценен литературными критиками и получил ряд номинаций на литературные премии;
- «сундучный» (по словам автора) роман «Блейз» (Blaze), написанный в 1973 году, а опубликованный только в 2007-м под псевдонимом Ричард Бахман;
- рисующий жуткую картину всемирного апокалипсиса роман «Мобильник» (Cell) – возвращение писателя к стилю раннего творчества.
На выставке представлены и другие произведения юбиляра. Начинающим изучать английский язык рекомендуем рассказы Стивена Кинга «Ночной летун» (The Night Flier) и «Кошка из ада» (The Cat from Hell), адаптированные по методу чтения Ильи Франка.