Здравствуйте! Все издания приведенные ниже Вы можете получить в Отдел «Центр национальной и краеведческой литературы и библиографии».
Свои воспоминания о студенческих годах Ашальчи Оки отразила в очерке «Соль». .
- Соль : [воспоминания] / Ашальчи Оки ; перевод с удмуртского Лидии Нянькиной // Луч. – 2020. – № 2. – С. 16-23. – Электронная копия доступна на сайте Национальной электронной библиотеки Удмуртской Республики. URL: https://elibrary.unatlib.ru/dspace/dsview.html (дата обращения: 07.04.2022).
- Хакимова, Р. Т. Ашальчи Оки – первая удмуртская поэтесса и врач-подвижник / Р. Т. Хакимова // Шибановские чтения : материалы Межвузовской научно-практической конференции, посвященной К. И. Шибанову. – Ижевск, 2003. - Вып. 4. – 2006. – С. 221-228.
КР (74.48/Ш 55, инв. 1067553).
В годы учебы в Казани, она второй раз встречается с К. Гердом:
- Кузнецов, Н. С. Из мрака... / Н. С. Кузнецов. – Ижевск : Издательство Удмуртского университета, 1994. – 496 с.
КР 63.3(2)716/К 89, инв. у44637).
Биография:
- Ашальчи Оки : Акилина Григорьевна Векшина : улэмез но творчествоез : дышетӥсьёслы но дышетскисьёслы пособие / дасяз А. А. Ермолаев. – Ижевск : Удмуртия, 1998. – 47 с. – Электронная копия доступна на сайте Национальной электронной библиотеки Удмуртской Республики. URL: https://elibrary.unatlib.ru/dspace/dsview.html (дата обращения: 07.04.2022).
КР (83.3(2=А/=Я)/А 98, инв. у49190).
- Ашальчи Оки. Та буртчин чуръёсыд : кылбуръёс, веросъёс, тодэ ваёнъёс = Эти шелковые строчки : стихи, рассказы, воспоминания / Ашальчи Оки ; дасязы М. Петрова но Л. Нянькина, кылбуръёсты ӟуч кылэ берыктӥзы К. Герд [и др.], веросъёсты ӟуч кылэ берыктӥз Л. Нянькина. – Ижевск : Удмуртия, 2011. – 256 с.
КР (С(Удм/А 98, инв. 1085061).
Известно, что в 1932 году Ашальчи Оки с семьёй переехала из с. Юкаменское в с. Алнаши, где она работает в Алнашской районной больнице.
Первый раз Ашальчи Оки арестовали в 1933-м году.Брата Айво Иви арестовали в 1932 году.
- Ар-Серги, В. В. (1962- ). Айво Иви (1892-1963) : [очерк, стихи / автор очерка и перевод стихов Вячеслав Ар-Серги]. – Ижевск : Известия Удмуртской Республики, 2009. – 23 с.
КР (С(Удм)/А 37, инв. 1079513).
- Куликов, К. И. Дело "СОФИН" : [монография] / К. И. Куликов ; [научный редакто Алпо Юнтунен ; редактор В И. Чулков] ; Российская академия наук, Уральское отделение, Удмуртский институт истории, языка и литературы. – Ижевск : УИИЯЛ УрО РАН, 1997. – 338 с. – Электронная копия доступна на сайте Национальной электронной библиотеки Удмуртской Республики. URL: https://elibrary.unatlib.ru/dspace/dsview.html (дата обращения: 07.04.2022).
КР (63.52(2)/К 90, у48373).