Клуб «Кубо» принимает гостей

27 июля прошло внеплановое занятие в разговорном клубе удмуртского языка «Кубо» («Прялка») – в нем приняли участие посетители Комплексного центра социального обслуживания населения Первомайского района г. Ижевска.

Сначала наши гости познакомились с работой Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии, после чего состоялось само занятие клуба, которое провела его ведущая – Е. А. Кутасова.

 

Елена Анатольевна начала со статистики. По данным Всероссийской переписи населения 2010 г., всего в России проживает более 500 тысяч удмуртов, и только 300 тысяч из них указали в анкетах, что владеют родным языком. К сожалению, статданные таковы, что число это с каждым годом сокращается. Открытый в библиотеке в октябре 2019 г. клуб «Кубо» приглашает на свои занятия всех желающих заговорить на удмуртском языке. Заседания клуба проходят в теплой атмосфере домашней обстановки; для лучшего усвоения материала используются интересные задания и игры; участники встреч знакомятся с культурой и традициями удмуртов и мн. др.

 

Так же традиционно разнообразно прошло и ознакомительное занятие для наших гостей. Ведущая рассказала о строе удмуртского языка (алфавит, ударение, падежи, суффиксы, послелоги и др.) и его диалектах (северный, бесермянский, срединный, южный и периферийный – диалект удмуртов, проживающих в Башкортостане и Татарстане), привела интересные случаи словоупотребления (например, слово «зӧк» в северных районах означает «старший», а в южных и центральных – «толстый»; «тэтчаны» в некоторых северных районах означает «танцевать», а в южных и центральных – «прыгать» и т. д.).

 

Практическая часть была посвящена разучиванию новых слов, обозначающих родственные отношения, приветствие, прощание и благодарность, названия времен года, месяцев и дней недели, а также полезных фраз на тему «Тодматскон» («Знакомство»).

 

Интересную информацию участники занятия получили о традиционных удмуртских костюмах, их особенностях в зависимости от мест распространения (костюмные комплексы с преобладанием белого и красного цветов у северных удмуртов – под влиянием русских костюмов, многоцветные, красочные наряды южных удмуртов – как влияние татарских костюмов).

 

В завершение встречи наши гости задавали вопросы о режиме и программе работы клуба «Кубо», интересовались, кто является постоянными посетителями, каковы их интересы и уровень владения языком и др. Надеемся, что занятие понравилось его участникам, а ряды членов клуба пополнятся с началом нового сезона его работы.

Опубликовано: 29.07.22. Прочитано 1831 раз Последнее изменение 29.07.22

Материалы по теме

<>
24.03.23

Клуб «Кубо»: «Яратоно интыос» («Любимые места»)

28 марта в 18.00 в читальном зале Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии состоится встреча в разговорном клубе удмуртского языка «Кубо» на тему «Яратоно интыос» («Любимые места»).

09.03.23

Клуб «Кубо»: «Лыдӟиськиськомы, малпаськиськомы, эскериськомы»

14 марта в 18.00 в читальном зале Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии состоится очередное заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо». Встреча продолжит цикл занятий по теме «Лыдӟиськиськомы, малпаськиськомы, эскериськомы» («Читаем, думаем, обсуждаем»).

22.02.23

Клуб «Кубо»: «С удмуртским на кухню»

28 февраля в 18.00 в читальном зале Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии состоится очередное заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо». Тема встречи – «С удмуртским на кухню».

09.02.23

Клуб «Кубо»: «Куазь – кезьыт, мылкыд – ӟырдыт»

14 февраля в 18.00 в читальном зале Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии состоится очередное заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо». Тема встречи – «Куазь – кезьыт, мылкыд – ӟырдыт» («О погоде и обо всем, что с ней связано»).

25.01.23

Клуб «Кубо»: «Ӝӧквыл шудонъёс» («Настольные игры»)

31 января в 18.00 в читальном зале Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии состоится очередное заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо». Тема встреча – «Ӝӧквыл шудонъёс» («Настольные игры»).

12.01.23

Клуб «Кубо»: «Удмуртъёслэн Вожодырзы» («Святки у удмуртов»)

17 января в 18.00 организаторы разговорного клуба удмуртского языка «Кубо» приглашают на первую в новом году встречу. Тема ее – «Удмуртъёслэн Вожодырзы» («Святки у удмуртов»).

07.12.22

Клуб «Кубо»: «Выль арез пумитан» («Встреча Нового года»)

13 и 27 декабря в 18.00 в Национальной библиотеке УР пройдут две последние в этом году встречи в разговорном клубе удмуртского языка «Кубо». В эти предновогодние дни и тема наших заседаний будет праздничная – «Выль арез пумитан» («Встреча Нового года»).

11.11.22

Клуб «Кубо»: «Одӥг туспуктэмлэн улонэз» («История одной фотографии»)

15 ноября в 18.00 в Национальной библиотеке УР состоится встреча в разговорном клубе удмуртского языка «Кубо» по теме «Одӥг туспуктэмлэн улонэз» («История одной фотографии»).

28.10.22

Клуб «Кубо»: поговорим о народных традициях

1 ноября в 18.00 состоится очередное заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо». В преддверии Ночи искусств организаторы клуба решили посвятить встречу народным традициям.

13.10.22

Клуб «Кубо»: поговорим о хобби и увлечениях

18 октября в 18.00 состоится очередная встреча в разговорном клубе удмуртского языка «Кубо», посвященная хобби и увлечениям.

08.07.22

Клуб «Кубо» к Дню семьи, любви и верности

12 июля в 18.00 в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии (1 этаж) состоится встреча в разговорном клубе удмуртского языка «Кубо», посвященная Дню семьи, любви и верности (Семьялэн, яратонлэн но осконлыклэн нуналыз).

24.06.22

Клуб «Кубо»: «Ӝӧквыл шудонъёс» («Настольные игры»)

28 июня в 18.00 в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии (1 этаж) состоится очередное заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо» («Прялка»). Тема встреча – «Ӝӧквыл шудонъёс» – «Настольные игры».

09.06.22

Клуб «Кубо»: «Удмуртский праздник Гербер»

14 июня в 18.00 в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии состоится первое летнее заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо». Приглашаем наших друзей и новых участников на познавательную программу, посвященную празднику окончания весенних полевых работ – празднику Гербер.

26.05.22

Клуб «Кубо»: «Вунонтэм гужем» («Незабываемое лето»)

31 мая в 18.00 в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии (1 этаж) состоится очередная встреча в разговорном клубе удмуртского языка «Кубо». Тема будущей беседы – «Вунонтэм гужем» («Незабываемое лето»).

13.05.22

Клуб «Кубо»: «Возьматы но вера» («Покажи и расскажи»)

17 мая в 18.00 в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии (1 этаж) состоится очередная встреча в клубе удмуртского языка «Кубо». Тема будущего разговора – «Возьматы но вера» («Покажи и расскажи»).

21.04.22

Клуб «Кубо» ждет вас на следующей неделе

26 апреля в 18.00 на очередном заседании разговорного клуба удмуртского языка «Кубо» (Центр национальной и краеведческой литературы и библиографии, 1 этаж) мы продолжим занятия по теме «Лыдӟиськиськомы, малпаськиськомы, эскериськомы» («Читаем, думаем, обсуждаем»).

07.04.22

Заседания клуба «Кубо» в апреле

12 и 26 апреля в 18.00 в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии состоятся очередные встречи в клубе «Кубо». Участников заседаний, желающих практиковать навыки удмуртской разговорной речи, ждет продолжение цикла занятий по теме «Лыдӟиськиськомы, малпаськиськомы, эскериськомы» («Читаем, думаем, обсуждаем»).

28.02.22

Клуб «Кубо»: читаем вслух

1 марта в 18.00 состоится очередная встреча в разговорном клубе удмуртского языка «Кубо». Чтение вслух, обсуждение и перевод прочитанного будет полезным дополнением к программе по изучению удмуртского языка.

04.02.22

Клуб «Кубо»: «Удмурт калык шудонъёс» («Удмуртские народные игры»)

8 февраля в 18.00 разговорный клуб удмуртского языка «Кубо» приглашает на игровую программу «Удмурт калык шудонъёс» («Удмуртские народные игры»).

24.01.22

Клуб «Кубо» к Дню российского студенчества

25 января в 18.00 разговорный клуб удмуртского языка «Кубо» приглашает к участию в заседании, посвященном Дню российского студенчества.

29.11.21

Клуб «Кубо»: поговорим о национальном костюме

30 ноября в 18.00 в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии (1‑й этаж) состоится очередное заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо», посвященное национальному костюму.

12.11.21

Клуб «Кубо»: «Лыдӟиськиськомы, малпаськиськомы, эскериськомы»

16 ноября в 18.00 в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии (1‑й этаж) состоится очередное заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо». Встреча продолжит цикл занятий по теме «Лыдӟиськиськомы, малпаськиськомы, эскериськомы» («Читаем, думаем, обсуждаем»).

15.10.21

Встреча в  клубе «Кубо»: «Иворъёс» («Новости»)

19 октября в 18.00 в Национальной библиотеке УР (ул. Советская, 11) состоится очередная встреча в разговорном клубе удмуртского языка «Кубо» на тему «Иворъёс» («Новости»).

15.06.21

Клуб «Кубо»: обсуждаем планы на лето

17 июня в 18.00 в Национальной библиотеке УР (ул. Удмуртская, 264) состоится первое летнее заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо».

12.05.21

Клуб «Кубо»: встреча, посвященная Дню Победы

13 мая в 18.00 в Национальной библиотеке УР (ул. Удмуртская, 264) состоится очередное заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо». В эти майские дни мы продолжаем вспоминать тех, кто своим ратным и трудовым подвигом приближал Победу в Великой Отечественной войне.

21.04.21

Разговорный клуб удмуртского языка «Кубо»: предпасхальное заседание

22 апреля в 18.00 в Национальной библиотеке УР (ул. Удмуртская, 264) состоится предпасхальное заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо».

05.04.21

Приглашает разговорный клуб удмуртского языка «Кубо»

6 апреля в 18.00 в Национальной библиотеке УР (ул. Удмуртская, 264) состоится очередное заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо».

26.03.21

Клуб удмуртского языка «Кубо»: «Яратоно интыос» («Любимые места»)

27 марта в 16.00 в Национальной библиотеке УР (ул. Удмуртская, 264) состоится встреча в разговорном клубе удмуртского языка «Кубо» на тему «Яратоно интыос» («Любимые места»).

24.02.21

Клуб удмуртского языка «Кубо»: «Что умеем, то покажем, а что знаем, то расскажем»

25 февраля в 18.00 в Национальной библиотеке УР (ул. Удмуртская, 264) состоится очередное заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо». Тему встречи можно обозначить так: «Ма быгатӥськом, сое возьматӥськом, мае тодӥськом, сое вераськом» – «Что умеем, то покажем, а что знаем, то расскажем».

05.02.21

Клуб удмуртского языка «Кубо»: «Смотрим, учимся, отдыхаем...»

9 февраля в 18.00 в Национальной библиотеке УР (ул. Удмуртская, 264) состоится встреча в разговорном клубе удмуртского языка «Кубо» на тему «Смотрим, учимся, отдыхаем...».