Клуб «Кубо» принимает гостей

27 июля прошло внеплановое занятие в разговорном клубе удмуртского языка «Кубо» («Прялка») – в нем приняли участие посетители Комплексного центра социального обслуживания населения Первомайского района г. Ижевска.

Сначала наши гости познакомились с работой Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии, после чего состоялось само занятие клуба, которое провела его ведущая – Е. А. Кутасова.

 

Елена Анатольевна начала со статистики. По данным Всероссийской переписи населения 2010 г., всего в России проживает более 500 тысяч удмуртов, и только 300 тысяч из них указали в анкетах, что владеют родным языком. К сожалению, статданные таковы, что число это с каждым годом сокращается. Открытый в библиотеке в октябре 2019 г. клуб «Кубо» приглашает на свои занятия всех желающих заговорить на удмуртском языке. Заседания клуба проходят в теплой атмосфере домашней обстановки; для лучшего усвоения материала используются интересные задания и игры; участники встреч знакомятся с культурой и традициями удмуртов и мн. др.

 

Так же традиционно разнообразно прошло и ознакомительное занятие для наших гостей. Ведущая рассказала о строе удмуртского языка (алфавит, ударение, падежи, суффиксы, послелоги и др.) и его диалектах (северный, бесермянский, срединный, южный и периферийный – диалект удмуртов, проживающих в Башкортостане и Татарстане), привела интересные случаи словоупотребления (например, слово «зӧк» в северных районах означает «старший», а в южных и центральных – «толстый»; «тэтчаны» в некоторых северных районах означает «танцевать», а в южных и центральных – «прыгать» и т. д.).

 

Практическая часть была посвящена разучиванию новых слов, обозначающих родственные отношения, приветствие, прощание и благодарность, названия времен года, месяцев и дней недели, а также полезных фраз на тему «Тодматскон» («Знакомство»).

 

Интересную информацию участники занятия получили о традиционных удмуртских костюмах, их особенностях в зависимости от мест распространения (костюмные комплексы с преобладанием белого и красного цветов у северных удмуртов – под влиянием русских костюмов, многоцветные, красочные наряды южных удмуртов – как влияние татарских костюмов).

 

В завершение встречи наши гости задавали вопросы о режиме и программе работы клуба «Кубо», интересовались, кто является постоянными посетителями, каковы их интересы и уровень владения языком и др. Надеемся, что занятие понравилось его участникам, а ряды членов клуба пополнятся с началом нового сезона его работы.

Опубликовано: 29.07.22. Прочитано 2392 раз Последнее изменение 29.07.22

Материалы по теме

<>
24.03.23

Клуб «Кубо»: «Яратоно интыос» («Любимые места»)

28 марта в 18.00 в читальном зале Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии состоится встреча в разговорном клубе удмуртского языка «Кубо» на тему «Яратоно интыос» («Любимые места»).

09.03.23

Клуб «Кубо»: «Лыдӟиськиськомы, малпаськиськомы, эскериськомы»

14 марта в 18.00 в читальном зале Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии состоится очередное заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо». Встреча продолжит цикл занятий по теме «Лыдӟиськиськомы, малпаськиськомы, эскериськомы» («Читаем, думаем, обсуждаем»).

22.02.23

Клуб «Кубо»: «С удмуртским на кухню»

28 февраля в 18.00 в читальном зале Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии состоится очередное заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо». Тема встречи – «С удмуртским на кухню».

09.02.23

Клуб «Кубо»: «Куазь – кезьыт, мылкыд – ӟырдыт»

14 февраля в 18.00 в читальном зале Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии состоится очередное заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо». Тема встречи – «Куазь – кезьыт, мылкыд – ӟырдыт» («О погоде и обо всем, что с ней связано»).

25.01.23

Клуб «Кубо»: «Ӝӧквыл шудонъёс» («Настольные игры»)

31 января в 18.00 в читальном зале Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии состоится очередное заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо». Тема встреча – «Ӝӧквыл шудонъёс» («Настольные игры»).