О. Н. Студнева с 2004 г. координирует деятельность библиотечной сети Воткинского района. Благодаря ее руководству всё больше муниципальных общедоступных библиотек района становятся социально значимыми информационными центрами, внедряют информационные технологии. Открыта модельная библиотека в с. Перевозном (2012), библиотека в с. Июльском стала первой в России сельской библиотекой, носящей имя Сергея Михалкова (2019). Библиотеки Воткинского района неоднократно добивались призовых мест в республиканских конкурсах «Большое чтение», «Дни защиты от экологической опасности», «Прикоснись сердцем к подвигу» и мн. др.
Ольга Никоноровна инициирует разработку краеведческих проектов, направленных на сохранение и передачу культурного наследия будущим поколениям, сама принимает активное участие в их реализации. Среди таких работ – проекты «О прошлом память сохраним: создание музейных комнат на базе сельских библиотек», «Воткинский район – земля легендарных людей и событий» (последний стал победителем конкурса Фонда президентских грантов).
О. Н. Студнева награждена Почетными грамотами МО «Воткинский район» (2007, 2011), Министерства культуры, печати и информации УР (2011); Государственного Совета УР (2014), Президиума Республиканского комитета профсоюза работников культуры (2015). В 2018 г. О. Н. Студневой присвоено звание «Заслуженный работник культуры Удмуртской Республики».
