Республиканская библиотека им. А. С. Пушкина Удмуртской АССР (ныне – Национальная библиотека Удмуртской Республики)

Война внесла коррективы в устоявшуюся систему библиотечного обслуживания населения, содержание и формы работы. Перед библиотеками была поставлена новая задача – всеми силами способствовать превращению страны в единый военный и трудовой лагерь. В приказе Наркомпроса УАССР № 178 от 9 августа 1941 г. говорилось: «Всю деятельность политпросветучреждений в настоящий момент <...> необходимо <...> подчинить одной задаче – защите Родины от фашистских захватчиков». Главное, на что обращалось внимание – это усиление массовой работы по продвижению оборонной литературы. Развернуть эту деятельность следовало «не только в стенах библиотеки, а главным образом непосредственно с населением в колхозах, совхозах, МТС, бригадах, общежитиях, предприятиях...».

 

UP 1941

 

В первые же месяцы войны на территорию Удмуртии был эвакуирован ряд заводов, военных производств, учебных заведений, основная часть которых была размещена в Ижевске. К концу 1941 года в городе находилось уже 9 эвакуированных промышленных объектов и 31 тыс. человек (примерно треть составляли рабочие и служащие и члены их семей). Всего на 1 июля 1943 года в Удмуртии насчитывалось 78,4 тыс. эвакуированных. Перемещение в тыл предприятий и гражданского населения заметно изменило национальный, социальный и возрастной состав жителей Ижевска, что также наложило отпечаток на организацию деятельности Республиканской библиотеки.

 

27 октября 1941 г. вышел приказ Наркомпроса РСФСР «О работе массовых библиотек в военное время», который более детально обозначил задачи и принципы деятельности библиотек в годы войны, а также механизмы реализации поставленных перед ними задач. Требовалось «превратить библиотеки в центры политических и военно-оборонных знаний, помочь населению преодолевать сложность военного времени».

 

statja Dolganova 1941Большее развитие, по сравнению с мирным периодом, получили наглядные формы работы: плакаты, стенды, фотомонтажи, посвященные событиям на фронтах и работе тыла. Произошли изменения и в содержании работы библиотек – на первом плане оказалась пропаганда общественно-политической, военной и патриотической (в том числе художественной) литературы, возросло количество громких читок, лекций. (См. статью зав. библиотекой: Долганова З. А. О пропаганде военно-политической литературы // Удмуртская правда. 1941. 9 июля. С. 2.)

 

В отчете Республиканской библиотеки за 1942 г. говорится о выставленных в течение года в ее помещении более десятка фотомонтажей: «Над нашей родиной нависла серьезная опасность», «Партизанская война с фашизмом», «Великие полководцы», «Писатели-антифашисты», «Уберем урожай в срок и без потерь» и т. д. Работала постоянно обновляемая выставка-витрина «Фашизм – это война, смерть, разрушение» и фотовитрина «Герои Великой Отечественной войны». Были организованы такие книжные выставки, как «К ленинским дням», «Овладей военной техникой», «Будь готов к ПВХО и санитарной обороне» и ряд других к календарным дням и текущим событиям. В числе тем проведенных лекций – «Военно-хозяйственные ресурсы Германии», «Отечественная война в борьбе с фашизмом», «Партизанская война», «Советские поэты в Отечественной войне» и др. Проводились читки сообщений Совинформбюро и фронтовых сводок (см. «Отчет о работе Республиканской библиотеки Удмуртской АССР за 1942 год»).

 

UP 1942

 

Важной составляющей работы библиотек стало обслуживание призывных пунктов, воинских частей, госпиталей, домов инвалидов. Республиканская библиотека выделила лучшую часть фонда художественной и другой литературы для организации передвижных библиотек.

 

Так, уже на второй день войны сотрудники библиотеки организовали передвижку на мобилизационном пункте Ижевска – ее фонд составил 325 книг. В воинских частях, формировавшихся в городе, были организованы 4 передвижки с общим количеством книг 2135 экз. Туда вошли произведения классиков марксизма-ленинизма (Ф. Энгельс «Роль насилия в истории»; В. И. Ленин «О праве наций на самоопределение», «Материализм и эмпириокритицизм», «Государство и революция»; И. В. Сталин «О Великой Отечественной войне», «О проекте Конституции» и др.), книги по начальной военной подготовке. Однако основную долю составляла художественная литература (Л. Утесов «Записки актера»; Ф. Н. Глинка «Дева карельских лесов»; Т. Богданович «Холоп-ополченец», «Горный завод Петра III»; Н. А. Островский «Рожденные бурей» и др.)

 

ogn podgot     v pomosh

 

Особое внимание уделялось библиотечному обслуживанию в госпиталях.

 

На протяжении всех лет Великой Отечественной войны на территории Удмуртии действовало до полусотни госпиталей для раненых бойцов и офицеров (их количество в разные годы менялось). К июлю 1943 г. в республике действовало 53 эвакогоспиталя, на излечении в которых находилось более 18 тыс. солдат и офицеров Красной Армии; к началу 1944 г. – 37 госпиталей, 15 из них – в г. Ижевске. Для госпиталей старались создать лучшие условия и размещали их в наиболее подходящих помещениях – в действующих больницах, школах и т. д.

 

Всего за годы войны Республиканской библиотекой было создано 13 передвижных библиотек в госпиталях, выдано около 21 тыс. книг. Передвижки комплектовались самой разнообразной и наиболее читаемой литературой – от художественных произведений до изданий по различным хозяйственным отраслям.

 

В списках книг, переданных в госпитали, присутствовали произведения классиков русской литературы (Д. И. Фонвизина, А. С. Пушкина, Н. В. Гоголя , М. Ю. Лермонтова, М. Е. Салтыкова-Щедрина, И. А. Гончарова, А. И. Герцена и др.) и советских авторов (Д. Фурманов «Чапаев», Н. Островский «Как закалялась сталь», М. Шолохов «Поднятая целина» и т. д.), а также книги Удмуртского книжного издательства, выпущенные в довоенный и военный периоды.

 

Lermontov 1     Lermontov 2     Gogol

 

Parfenov     Goky     Ist dr mira

 

Интересно, что в передвижки включались книги и зарубежных авторов – не только классиков (таких как Гюго, Бальзак, Шекспир, Флобер), но и писателей-современников: Перл Бак «Земля», Патрик Мак-Гилл «Бездна», Анна Луиза Стронг «Непобедимый Китай», Джозефина Джонсон «Теперь в ноябре» и др.

 

В госпитали передавалась также отраслевая литература, в том числе по технике и сельскому хозяйству. Определенная часть раненых после излечения возвращалась домой, где многие до войны работали в колхозах и совхозах, и было важно предоставить им по возможности имеющиеся издания по различным специальностям – например, по выращиванию крупного рогатого скота, пчеловодству, электротехнике и т. д.

 

sh 1     sh 2

 

 

В настоящее время выявлена информация по трем эвакогоспиталям г. Ижевска, для которых Республиканская библиотека формировала передвижные библиотеки.

 

Госпиталь № 1921 размещался в школе № 5 (в настоящее время это СОШ № 48, ул. Коммунаров, 144). В годы ВОВ здесь располагались поочередно два эвакогоспиталя: с 13.11.1941 по 20.09.1943 – № 1921, в 1943–1945 гг. – № 5333. Сейчас на здании школы № 48 установлена мемориальная доска о нахождении здесь во время войны госпиталя № 5333, но, к сожалению, не указана информация о более раннем госпитале – № 1921.

 

shkola 48 01     shkola 48 02     shkola 48 03

 

Госпиталь № 3151 размещался в 1-й Республиканской клинической больнице (ныне – БУЗ УР «Первая республиканская клиническая больница МЗ УР»). Начальник госпиталя – А. А. Калинкина.

 

eg 3151 01     eg 3151 02

 

Госпиталь № 3676 размещался в школе № 28 (пер. Широкий). В фотоархиве Центра документации новейшей истории УР хранятся фото, на которых запечатлены раненые бойцы госпиталя № 3676. Возможно, кто-то из них был читателем нашей библиотеки, т. е. пользовался книгами, переданными в передвижную библиотеку госпиталя, или присутствовал на читках, которые проводили сотрудники библиотеки.

 

eg 3676 01     eg 3676 02

 

 

Помимо передвижной работы, в трех госпиталях было организовано книгоношество. В обязанности книгонош входила не только доставка и выдача литературы, но и проведение бесед и громких читок среди раненых. Читки проводились на самые разные темы: читали газеты, журналы, произведения фронтовых писателей и поэтов, отрывки из произведений русских классиков и советских писателей. Так, большой отклик у раненых вызывало чтение повести Ванды Василевской «Радуга», написанной в 1942 г. и рассказывающей о жизни украинского села в период фашистской оккупации, о зверствах, которые чинили враги на советской земле. Популярны у слушателей были очерки Елены Кононенко, публиковавшиеся в газете «Правда», и фельетоны Григоря Рыклина. Повесть Г. Е. Рыклина (1894–1975) «О храбром пограничнике Карацупе и об Индусе, его умной собаке» была издана Удмуртгосиздатом в 1939 г. на удмуртском языке («Храброй пограничник Карацупа сярысь но солэн визьмо пуныез, Индус сярысь»).

 

Vasilevskaja     Ryklin

 

В отчете библиотеки за 1945 год есть сведения о том, что всего за период войны книгоноши библиотеки обслужили в госпиталях и домах инвалидов 7528 человек, выдали 9570 книг, провели 672 коллективные и 56 индивидуальных читок.

 

ZykovaОсобым авторитетом среди раненых пользовалась старший библиотекарь Елизавета Николаевна Зыкова, работавшая в библиотеке с 1920 года: она одна обслужила 4765 человек и выдала им 6249 книг. За свою работу Елизавета Николаевна получила благодарность от госпитального командования; впоследствии ей приходили письма от выздоровевших бойцов и офицеров, в которых они выражали признательность за внимание и чуткость к их запросам.

 

Сотрудники Республиканской библиотеки оказывали также методическую помощь передвижникам и библиотекарям госпиталей в организации массовой работы, принимали участие в семинарах библиотекарей госпиталей, проводимых Домом Красной армии, не оставляли без внимания и массовые библиотеки республики.

 

К началу войны штат сотрудников библиотеки, включая директора, состоял из 14 человек, из них 8 библиотекарей, 1 библиограф, 1 методист. Обслуживание читателей осуществляли абонемент и читальный зал.

 

koll 1937

Сотрудники Республиканской библиотеки, 1937 г. Слева направо: Зыкова Елизавета Николаевна – зав. абонементом; Вострокнутова Евгения Георгиевна – зав. читальным залом; Богоявленская Елизавета Васильевна – методист; Стерхова Нина Николаевна – директор; Долганова Зоя Александровна – библиограф; Грехнева Лидия Григорьевна – старший библиотекарь.

 

 

С началом войны структура библиотеки изменилась. В первые же месяцы по разнарядкам Наркомпроса УАССР четверо сотрудников были мобилизованы на работу на завод. Из них трое – специалисты с библиотечным образованием: два работника со средним специальным (окончили библиотечное отделение Ижевского педагогического техникума), один – с неоконченным высшим. Это привело к перераспределению функций оставшихся сотрудников. Так, библиографа Александру Павловну Ксенофонтову перевели на должность библиотекаря читального зала, и в течение нескольких месяцев 1942 г. обязанности библиографа исполняла директор библиотеки. С того же 1942 г. директор, помимо своих основных функций, исполняла также обязанности бухгалтера и счетовода.

 

DolganovaВ феврале 1942 г. в связи с переводом методиста Е. В. Богоявленской на должность заведующего городской библиотекой имени И. Д. Пастухова был закрыт методический кабинет. Выполнение функций методиста взяла на себя директор библиотеки З. А. Долганова, но из-за нехватки времени методическая помощь библиотекам республики практически не оказывалась. 

 

Активизация методической работы наступила только в июне 1944 г., когда возобновилась деятельность Библиотечного объединения. В работе объединения приняли участие все библиотеки города, за исключением школьных, а также работники Управления по делам политпросветучреждений Наркомпроса УАССР. На заседаниях объединения рассматривались вопросы организации и сохранности книжных фондов, работы с молодежью, работы библиотек в помощь самообразованию и профессиональной подготовке населения и другие. Методическую помощь библиотекам города и республики оказывали также все заведующие отделами Республиканской библиотеки. Они проводили консультации, выезжали в районы республики (например, в 1944г. – в Дебесский, Кезский, Нылгинский районы).

 

В годы войны в библиотеке наблюдалась большая сменяемость кадров. За 1941–1945 гг. сменился 61 сотрудник, в том числе: заведующих абонементом – 3, библиотекарей абонемента – 44, читального зала – 12 человек. Библиотека была вынуждена работать при неполном штате: вместо 21 человека работали 9–10. Так, в 1942 г. штат библиотеки насчитывал всего 11 человек при утвержденных сметой 21,5 единиц, причем трое были подростками 15 лет и трое в возрасте старше 50 лет. Частая сменяемость сотрудников, отсутствие у большинства из них опыта библиотечной работы, незнание книжного фонда отрицательно сказывались на качестве и оперативности обслуживания читателей.

 

UP 1943 11Помимо возросшей в связи с сокращением штата нагрузки сотрудников, существовали и бытовые трудности: в помещении было холодно, библиотекари получали весьма скудный – 400 г – хлебный паек и часто голодали. Так, в 1942 г. библиотекаря абонемента Веру Платоновну Гнедину освободили от работы ввиду крайнего истощения.

 

Рабочий день длился с 10 до 22 часов. Кроме того, в весенне-осенний период библиотекарей регулярно привлекали к посевным и уборочным сельскохозяйственным работам. Е. Н. Зыкова работала агитатором в колхозах. 8 августа 1941 г. в библиотеке была организована сандружина, члены которой принимали активное участие в транспортировке раненых, поступающих в госпитали города. За свою работу сандружина была отмечена как лучшая, а командир дружины и некоторые из сандружинниц были премированы.

 

ShuklinaОсобого упоминания заслуживают сотрудники Республиканской библиотеки, проработавшие в ней с 1941 по 1945 год. Это уже упомянутые выше директор библиотеки З. А. Долганова и старший библиотекарь (позднее зав. абонементом, библиограф) Е. Н. Зыкова, библиотекарь (позднее зам. директора, методист) Нина Васильевна Щуклина, зав. читальным залом Серафима Арсентьевна Трефилова и зав. отделом обработки Валентина Николаевна Архипова, техничка Федосья Степановна Зайцева.

 

До августа 1941 г. библиотека занимала помещение площадью 237 кв. м. Располагалась она в центре города по адресу: ул. Горького, 78 – на втором этаже каменного здания дореволюционной постройки – бывшего купеческого дома. В этом здании библиотека находилась с 1935 по 1957 г. Позднее на месте библиотеки разместилась Детская школа искусств № 1 им. Г. А. Корепанова, которая находится там до настоящего времени. (См.: «Из истории строительства здания Национальной библиотеки Удмуртской Республики».)

 

Площадь читального зала библиотеки составляла 84,7 кв. м, абонемента – 10,5 кв. м. На остальной площади были расположены книгохранилище и кабинет директора, в котором находились «особый фонд», методист и библиограф. В августе 1941 г. библиотека получила дополнительную площадь в 192 кв. м, на которой разместила 130 тыс. экз. книг, переданных ей в результате ликвидации Сельхозшколы и Института усовершенствования учителей (при возобновлении работы института его книжный фонд был возвращен обратно; большую часть diagrama 1фонда Сельхозшколы впоследствии передали в районные и сельские библиотеки, сельхозтехникумы, в филиал Госфонда, магазин КОГИЗа, и лишь часть книг осталась в фонде Республиканской библиотеки).

 

К началу 1941 г. фонд библиотеки насчитывал 54,8 тыс. экз. книг; к 1945-му – 77,4 тыс. экз. Однако при общем количественном увеличении качественный его состав за годы войны ухудшился. Комплектование библиотек СССР в 1941–1942 гг. происходило в основном за счет брошюр – книг в твердом переплете поступало мало.

 

Изменился и характер издаваемой литературы – основной приоритет отдавался злободневным изданиям военного, политического и технического характера. Такие издания выпускало в годы войны и Удмуртское государственное издательство (Удгиз). Сегодня в краеведческом фонде непериодической печати 1941–1945 гг. Национальной библиотеки УР имеется немногим более 200 книг Удгиза военных лет, а всего в 1941–1945 гг. издательство выпустило около 1000 названий книг, плакатов и других непериодических изданий (подробнее об этом см.: Семенова А. Л., Русских С. Б. Коллекция местных изданий периода Великой Отечественной войны 1941–1945 гг. в собрании Национальной библиотеки Удмуртской Республики // Патриотизм – духовный потенциал Великой Победы : материалы Респ. науч.-практ. конф., посв. 70-й годовщине Победы в ВОВ 1941–1945 гг. (Ижевск, 29–30 апр. 2015 г.) : сб. статей / УИИЯЛ УрО РАН. Ижевск, 205. С. 173–176).

 

ZhvVOV 1     ZhvVOV 2     Uspenskij

 

my pobedim 1     my pobedim 2     nashy zeml

 

Для организации работы по гражданской и военной обороне Удмуртская республиканская библиотека и библиотека Дома политпросвещения в Ижевске получили комплект книг и брошюр, выпущенных Воениздатом и Центральным Советом Осоавиахима СССР. Среди них: В. Глазатов «Винтовка и ее применение», «Станковый пулемет в бою»; Виноградов «Как стрелять из винтовок и ручных пулеметов по вражеским самолетам и парашютистам»; В. Однолетков «Учись метко стрелять»; И. И. Федотов «Первая помощь раненому в бою»; Г. Маслянковский «Как оказать первую помощь»; «Памятка населению по ПВХО»; «Защита жилых домов от зажигательных бомб» и др. Наибольшим спросом пользовались у читателей брошюры Н. Ф. Трамма «Будь готов к ПВХО» (Воениздат, 1940) и В. И. Жилко «Зажигательные авиабомбы и борьба с ними» (Воениздат, 1940). Учет движения военной литературы был организован в сентябре 1941 года. (см.: Яковлев А. В. Пропаганда военных знаний в оборонных обществах республики в годы великой отечественной войны // Из истории развития народного хозяйства и культуры Удмуртии в XIX–XX веках : сб. статей / УИИЯЛ УрО АН СССР. Ижевск, 1990. С. 82–83).

 

Fedotov 1     Fedotov 2

 

Ощущался острый недостаток в учебной и художественной литературе. Учебники поступали в библиотеку нерегулярно, так как массовые библиотеки ими практически не комплектовались.

 

UK 1   UK 2   UK 3   UK 4 

 

Художественная литература поступала всего в 1–2 экземплярах. Кроме того, лучшая часть фонда художественной литературы была передана в передвижные библиотеки при госпиталях, откуда литература возвращалась часто в очень ветхом состоянии или не возвращалась совсем. Часть книг увозили после выписки раненые, часть книг госпиталя не успевали вернуть в библиотеку в связи с переводом в другие регионы.

 

Так, в передвижку госпиталя № 1921 было передано 461 экз. книг на сумму 1362 руб. 82 коп. В связи с эвакуацией госпиталя из Ижевска и невозвратом книг в Республиканскую библиотеку книги в июле 1944 г. были списаны (сохранился список из 120 названий). Для передвижки госпиталя № 3151 было передано 276 книг на сумму 795 руб. 85 коп. Из акта от 20.11.1944 г., составленного сотрудниками библиотеки в присутствии начальника Клуба госпиталя Ю. Попова, следует, что 211 книг подлежали списанию по причине их ветхости, а остальные 65 экз. утеряны или увезены ранеными и также подлежали списанию. По Акту № 14 от 17.09.1944 г. списано из фонда библиотеки 105 экз. книг на сумму 387 руб.49 коп., переданных в передвижку госпиталя № 3676.

 

Особенно ситуация с несвоевременным возвратом литературы читателями ухудшилась в 1942 г., когда эвакуированные в Ижевск предприятия заработали на полную мощность и у читателей-рабочих не хватало времени на возврат книг.

 

Важным фактором ухудшения состояния фонда являлся и его физический износ. В Ижевске в военные годы не было ни одной переплетной мастерской, и ремонт книг осуществлялся силами коллектива библиотеки с привлечением читательского актива. Причем расходные материалы – клей, нитки, ткань и т. д. – библиотекари также приносили сами из дома.

 

UP 1943 12 24Начиная с 1943 г. – в соответствии с приказом Наркомпроса УАССР № 93 от 25 февраля 1943 г. – библиотеки Удмуртии принимали активное участие в восстановлении библиотечной сети в освобожденных от оккупации районах страны. Республиканская библиотека должна была выделить в помощь 4 тыс. экземпляров книг (см. заметку в «Удмуртской правде» от 24 декабря 1943 г. «Библиотеки для освобожденных районов Украины и Ставропольского края»).

 

 

К началу 1942 г. в Республиканской библиотеке насчитывалось 10799 читателей, из них рабочих – 2768, служащих – 3149, учащихся – 3891, других – 991 человек (см. Отчет о работе за 1942 г.). Обслуживание читателей на абонементе осуществлялось дифференцированно по трем группам: военнослужащие, рабочие и члены их семей; служащие и члены их семей; учащиеся.

 

diagrama 2Высокие показатели работы библиотек глубокого тыла СССР начали постепенно снижаться в конце 1943-го – начале 1944 г., когда проходила массовая реэвакуация населения. Эта тенденция прослеживается и на примере Республиканской библиотеки УАССР. Так, в 1944 г. число посещений по сравнению с 1942 г. сократилось в полтора раза. Помимо реэвакуации, это могло быть связано и с ухудшением условий обслуживания в самой библиотеке: здание стремительно ветшало, что делало практически невозможными занятия в читальном зале, где температура зимой была почти минусовая; в весенний и осенний периоды читальный зал и лестничную клетку заливало.

 

Значительное уменьшение показателей произошло и в 1945 г. Всего в течение года библиотека работала 207 дней по причине аварийного состояния помещения (в результате в сентябре библиотеку закрыли на ремонт – см. Отчет о работе за 1945 г.). И тем не менее библиотекари продолжали свою работу. Для удобства читателей режим работы был установлен на абонементе с 12.00 до 21.00, в читальном зале – с 10.00 до 21.00. В течение года библиотеку посетили 43843 чел. – в среднем по 210 чел. в день.

 

diagrama 3Показатели книговыдачи в подразделениях библиотеки значительно отличались. На абонементе книговыдача снижалась вплоть до 1943 г., затем наблюдался незначительный рост, вновь сменившийся падением показателя в 1945 г. (большинство читателей не имело достаточно свободного времени для чтения, даже вне стен библиотеки). В читальном зале, напротив, книговыдача значительно превышала довоенную. Это происходило в основном за счет чтения периодических изданий и брошюр. Так, в 1942 г. их выдача составила 73,3% от всей книговыдачи читального зала, в 1943 г. – 71,7%.

 

В годы войны замедлилась работа по ведению справочно-библиографического аппарата библиотеки, однако в читальном зале был создан новый каталог изданий, посвященных Великой Отечественной войне. К 1945 г. библиотека имела следующие каталоги:

  • алфавитный (на абонементе);
  • систематический на фонд абонемента;
  • систематический на фонд читального зала;
  • тематический газетных и журнальных статей (в читальном зале);
  • в помощь изучающим историю партии (в читальном зале и на абонементе);
  • о Великой Отечественной войне (в читальном зале). 

При этом сводный каталог отсутствовал, а каталоги читального зала и абонемента отражали только часть имевшейся литературы, в связи с чем и без того нелегкая работа библиотекарей в значительной степени осложнялась.

 

В годы войны на всех предприятиях оборонной промышленности и других сфер народного хозяйства одной из форм мобилизации и стимулирования повышения показателей были социалистические соревнования. Библиотеки также не остались вне этой практики. В январе 1944 г. Республиканская библиотека им. А. С. Пушкина Удмуртской АССР вызвала на соревнование Республиканскую библиотеку Чувашской АССР (см. «Договор социалистического соревнования коллектива республиканской биб-ки Удм. АССР на 1944 г.»). Соревнование должно было пройти как между структурными подразделениями библиотеки, так и между отдельными сотрудниками.

 

 

medalyПравительство высоко оценило вклад библиотечных работников в дело победы над фашизмом. За самоотверженный труд в годы Великой Отечественной войны награждены:

  • З. А. Долганова – медалью «За трудовое отличие» и Почетной грамотой Наркомпроса УАССР,
  • Е. Н. Зыкова – медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» и Почетной грамотой Наркомпроса  АССР,
  • В. Н. Архипова – Почетными грамотами Совнаркома и Наркомпроса УАССР.

 

_________________

 

При подготовке публикации использованы следующие материалы:

  • документы Центрального государственного архива УР: Ф. Р-568. Оп. 2. Д. 26. Л. 37, 72; Ф. Р-738. Оп. 1. Д. 1423. Л. 2–5об.; Ф. Р-1258. Оп. 1. Д. 8. Л. 26–26об., 77–77об.; Ф. Р-1258. Оп. 1, Д. 20. Л. 30, 66, 72, 76;
  • Ушакова Е. М. Эвакогоспитали Удмуртии : [интернет ресурс]. URL: http://gasur.ru/activity/publications/pub_arh/cdni/cdni0103.php?sphrase_id=36706;
  • Эвакогоспитали в г. Ижевске // Проект зон охраны объекта культурного наследия регионального значения «Памятник умершим от ран в госпиталях Ижевска в годы Великой Отечественной войны. 1941–1945 гг., 1958 г.» : историко-культурные исследования / АО «Удмуртгражданпроект». [Б. м.], 2015. Т. 2. : [электрон. ресурс]. URL: https://www.izh.ru/res_ru/0_hfile_41971_1.pdf
Опубликовано: 08.05.15. Прочитано 2441 раз Последнее изменение 29.06.21