«Я стоял на широкой площади уездного города Вятской губернии и с любопытством оглядывался в новом для меня месте. Как тихо! – вот первое впечатление от этого города». Так начинается очерк В. Г. Короленко 1881 года «Ненастоящий город (беглые наблюдения и заметки)», в котором Глазов впервые получает от автора многократно обыгрываемый впоследствии эпитет «ненастоящий».
В Глазов начинающий писатель и, на тот период, студент петербургского Горного института был выслан по подозрению в революционной деятельности весной 1879 г. «Как это ни парадоксально, провинциальный городок за короткий срок пребывания в нем не только радикально повлиял на мировоззрение Короленко, но по существу “не отпускал” его и в жизненном, и в творческом плане в дальнейшем. <...> Хотя пребывание писателя в городе длилось неполных пять месяцев (с 3 июня по 25 октября 1879 г.), “глазовский сюжет” в его творчестве выписан детально и обстоятельно, представлен в самых различных жанровых и стилевых ипостасях: от записок до романа, от “эпизодов” до “истории”, от бытописательства до беллетристики, от конкретных фактов до философских обобщений... Глазовское бытие волнует мысль, питает творческую фантазию писателя и “циркулирует” от текста к тексту» (Н. Н. Закирова).
Глазовский период жизни писателя в короленковедении представлен достаточно широко. На выставке можно познакомиться с работами П. Н. Луппова «Ссылка В. Г. Короленко в Вятский край» (1925) и И. М. Буни «В. Г. Короленко в Удмуртии» (1982), сборником статей «Глазов в жизни и творчестве В. Г. Короленко» (под ред. А. Г. Татаринцева, 1988). В этих изданиях можно найти описания Глазова из переписки Короленко, узнать о местах его жительства, занятиях и новых знакомых, многие из которых станут прототипами персонажей его будущих произведений.
Интерес представляет монография в трех книгах «В мире Короленко» (Львов, 2012) – международный проект, объединивший работы российских и украинских ученых А. В. Труханенко (г. Львов), Н. Н. Закировой (г. Глазов) и С. Л. Скопкаревой (г. Ижевск). Издание было приурочено к 160-летию со дня рождения писателя и 100-летию короленковеда А. В. Храбровицкого (1912–1989). В работе проф. Глазовского госпединститута Н. Н. Закировой «Над короленковской строкой» дается хронология жизни и творчества В. Г. Короленко глазовского периода, представлен круг его литературных интересов и окружение. Примечательна информация о просветительской деятельности Короленко в местной библиотеке земской управы: писатель принимал участие в комплектовании фондов на 1880 год, в выработке устава и решении вопросов субсидирования библиотеки, организации читок книг вслух с последующим обсуждением прочитанного, распространении дешевых изданий общедоступных издательств среди горожан и т. д.
В ряду представленных на выставке произведений Короленко, где в документальной или художественной форме выведен образ Глазова и его жителей, – V часть Второй книги («Ссыльные скитания») и I часть Третьей книги («Лесная глушь») «Истории моего современника» – крупнейшего произведения писателя, над которым он работал с 1905 по 1921 г.; очерк «Ненастоящий город» и рассказ «Собор с зароком» на русском и удмуртском языках («Пӧрмымтэ кар» – пер. Н. К. Золотаревой, «Кыл верам собор» – пер. М. Т. Слесаревой); очерк «Чудная» и др.
Книга дочери писателя С. В. Короленко «Десять лет в провинции» (Ижевск,1966) – это по существу продолжение «Истории моего современника», в которой ее отец пытался запечатлеть историю свою и своего поколения. «То, что читатель найдет здесь, – отмечала Софья Владимировна, – не является биографией [отца] в настоящем смысле этого слова <...> Я старалась выделить из массы записей, из множества фактов его жизни то, что лучше и больше всего выражало бы его образ». В книгу вошла, в частности, рукопись повести «Полоса» – о жизни молодого ссыльного в далеком северном городке – произведения, навеянного глазовскими страницами биографии В. Г. Короленко.