На Руси скверное слово считалось таким же тяжким грехом, как и плохое дело, и приравнивалось к нарушению христианских заповедей. Словесная брань, чрезмерно громкая и крикливая речь рассматривались нашими предками как проявление бесовского начала. В истории нашей страны сквернословие запрещалось царскими указами, обличалось в посланиях патриархов и митрополитов. И сейчас по юридическим законам России оно рассматривается как нарушение общественного порядка и оскорбление личности: в Кодексе об административных правонарушениях РФ есть соответствующие статьи, предусматривающие меры наказания за нецензурную брань в общественных местах, за унижение чести и достоинства другого лица, выраженное в неприличной форме, и т. д.
И тем не менее в наше время ненормативная лексика стала, к сожалению, чуть ли не нормой – широко бытует в речи, проникает в произведения искусства. Проблему ненормативной лексики изучают психологи, педагоги, лингвисты. Существует и немало словарей, фиксирующих подобные слова: в фонде отдела есть «Словарь воровского языка», «Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона» (авт.-сост. Д. С. Балдаев и др.), словарь разговорных выражений «Живая речь» В. П. Белянина и И. А. Бутенко, «Толковый словарь молодежного сленга» Т. Г. Никитиной, «Словарь модных слов. Языковая картина современности» В. Новикова (некоторые из них представлены в экспозиции).
Однако цель нашей выставки не разбор существующих пластов ненормативной лексики (оставим это в ведении ученых, исследующих ее как часть языка и речи), а как раз их альтернатива – речь литературная, выразительная и грамотная. Мы собрали книги по культуре речи замечательных российских лингвистов – издания как прекрасно написанные, так и неустаревающие по своей актуальности.
Человека нужно учить культуре слова с самого раннего возраста, говорит в своей книге «Речевой этикет и культура общения» Н. И. Формановская. Совершенно необходимо, считает автор, повышать культуру слова врачей, юристов, журналистов, учителей, продавцов, да и вообще работников всей широкой сферы обслуживания. Не оскорблять человека, не унижать его достоинство, а напротив, выражать ему уважение и признательность, помогает речевой этикет, которому и посвящено это издание.
О человеке мы судим прежде всего по его речи. Красноречивые общительные люди обаятельны, а те, кто не может связать и двух слов, нам неинтересны. «Книга о хорошей речи» И. Б. Голуб и Д. Э. Розенталя адресована тем, кто стремится повысить свою речевую культуру, овладеть искусством публичного выступления, развить стилистическое чутье. Предлагаемая книга была последней из работ по культуре речи российского лингвиста, автор многочисленных трудов по русскому языку Дитмара Эльяшевича Розенталя – это своеобразное завещание и обращение его к грядущим поколениям сохранять великий русский язык.
Не давайте слову опережать мысли. В наших словах и интонациях выражено не только видение вещей и явлений, но и наше отношение к людям. Речь – это наше зеркало, и пусть оно не будет грязным.