Версия для слабовидящих

Новая антология «Современная литература народов России. Поэзия»

Новая антология «Современная литература народов России. Поэзия»

В фонд Национальной библиотеки УР поступил первый том («Поэзия») новейшей уникальной антологии «Современная литература народов России» (М., 2017. – 568 с.), издаваемой в рамках Программы поддержки национальных литератур народов Российской Федерации.

Издание стало победителем ежегодного национального конкурса «Книга года» в 2017 г. Награда ответственному редактору антологии Максиму Амелину была вручена на XXX Московской международной книжной выставке-ярмарке.


В антологию вошли оригиналы поэтических произведений, написанные и опубликованные после 1991 г. (т. е. за четверть века существования новой России) на 57 национальных языках 229 современными авторами разных поколений, а также их художественные переводы на русский язык. Абсолютное большинство текстов переведено впервые специально для антологии современными русскими поэтами, продолжающими и развивающими традиции отечественной школы перевода.


Каждый раздел антологии начинает обзорный очерк о литературном языке и поэтических традициях конкретного народа России; в конце издания приводятся краткие биографические справки об авторах.


«Осуществление проекта потребовало серьезной полуторагодовой подготовки. Слаженная работа органов государственной власти, творческой и научной интеллигенции, региональной и столичной, дала позитивный результат. В подготовке антологии было задействовано не менее 800 человек из разных уголков нашей страны» (пресс-служба Роспечати). Отметим, что в состав регионального редакционного совета по разделу удмуртской поэзии вошла директор Национальной библиотеки УР Татьяна Владимировна Тенсина.

Яндекс.Метрика

Возник вопрос?

Будем рады вам помочь
Подробнее