«Но песня нашей доблести жива...»

«Но песня нашей доблести жива…» : писатели и поэты Удмуртии – участники Великой Отечественной войны : сборник произведений / Министерство культуры Удмуртской Республики, Национальная библиотека Удмуртской Республики ; руководители проекта: Т. В. Тенсина, Н. В. Бурцева ; коллектив авторов-составителей Л. А. Дмитриева [и др.]. – Ижевск : МарШак, 2025. – 500 с. : ил. – Текст на удмуртском, татарском и русском языках.

Сборник издан при финансовой поддержке Главы и Правительства Удмуртской Республики к 80‑летию Великой Победы. Отбор материала осуществлялся на основе фонда Национальной библиотеки УР. Названием сборника стала строка из стихотворения удмуртского поэта Филиппа Кедрова «Мы наступаем», опубликованного в газете «Удмуртская правда» в 1944 году.

 

Из предисловия к изданию министра культуры Удмуртской Республики В. М. Соловьева: «Творчество писателей Удмуртии – участников Великой Отечественной войны – не только о войне, но и о мирной жизни, об общечеловеческих ценностях, и их произведения, бесспорно, представляют собой часть культурного наследия нашего края – это наша история, о которой мы не вправе забывать».

 

В книгу вошли произведения 41 писателя. Каждый раздел сборника включает: краткую биографическую справку об авторе с информацией о его участии в войне и творческом пути; 2–3 литературных произведения (стихотворных или прозаических) на языке оригинала и в переводе на русский язык; QR‑коды, ведущие на публикации автора в Национальной электронной библиотеке УР; фото писателей и обложки наиболее ранних изданий (авторских и коллективных сборников, периодики), из которых взяты тексты для книги.

 

Сборник доступен для чтения в НЭБ УР.