Версия для слабовидящих

Открытие разговорного клуба удмуртского языка «Кубо»

1 октября прошло первое заседание разговорного клуба удмуртского языка «Кубо» («Прялка»), который открылся в Национальной библиотеке УР в преддверии 100-летия государственности Удмуртии. Партнером-организатором выступила Всеудмуртская ассоциация «Удмурт кенеш».

Собравшихся приветствовала зам. директора Национальной библиотеки УР Анна Леонидовна Семенова. Она рассказала о важности организации подобного клуба, отметив, что встречи в нем будут предоставлять отличные возможности для языковой практики – гости клуба смогут общаться друг с другом на удмуртском языке в непринужденной, неформальной обстановке.

 

Задача организаторов первого заседания состояла в том, чтобы все его участники с самого начала почувствовали атмосферу гостеприимства и уютного домашнего праздника. Поэтому в гости был приглашен фольклорный коллектив «Шудон» Республиканской школы искусств (руководитель – Юлия Павлова, аккомпаниатор – Олег Бимаков), который не раз становился лауреатом республиканских и российских фестивалей и конкурсов. Красивые удмуртские народные костюмы, танцевальные и музыкальные номера произвели на всех большое впечатление, способствовали погружению в национальную культуру.

 

Открыла заседание клуба его руководитель – специалист Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии Елена Анатольевна Кутасова. По традиции, которая берет свое начало в глубине веков и соблюдается в народе по сей день, она поставила на стол хлеб со словами: «Няньлэсь номыр бадӟым ӧвӧл» («Нет ничего значимее хлеба») – и рассказала о том, что удмурты верили в силу хлеба, его первостепенное значение, поэтому любые начинания сопровождали таким вот ритуалом.

 

О другой народной традиции свидетельствует само название клуба – «Кубо» – «Прялка». Немало обычаев связано с этим женским орудием труда. Когда на посиделки собирались пряхи со всего села, долгими осенними и зимними вечерами за работой звучали песни и сказки, загадки и небылицы, пословицы и поговорки. Веретено вплетало в нить долгие часы, годы, жизнь – всю мудрость удмуртского народа, а сама прялка служила для каждой женщины, девушки и девочки сильным оберегом.

 

Первая встреча проходила как вечер знакомств (тодматскон ӝыт). Сплочению участников клуба способствовали удмуртские народные игры: «Чебер чача мынам киям» («Красивая игрушка в моих ладошках»), «Ӟазег уя, ӵӧж уя..» («Плавает гусь, плавает утка...»), «Небыльток» («Растяпа»). После каждой игры ведущая клуба рассказывала новые интересные факты о прялке. Например, в Киясовском районе – перед тем как начать прясть – женщина читала специальную молитву (присутствующие смогли услышать, как она звучит), а вот на масленицу молодые девушки зачастую катались на прялках, как на санках. Много других сведений о значимости прялки в быту и культуре удмуртов можно было узнать из книг небольшой выставки, специально подготовленной к открытию клуба.

 

За чаепитием участники клуба провели перекрестную беседу: представились на удмуртском языке, рассказали, откуда они родом и чем занимаются, поделились впечатлением о первой встрече клуба, мнением о его дальнейшей работе. Идеи организаторов относительно деятельности клуба высказала Е. А. Кутасова и пожелала всем в будущем разнообразных, интересных и незабываемых занятий.

 

Следующая встреча в клубе «Кубо» состоится 22 октября в 18.00.

Материалы по теме

08.12.19

Встреча в клубе «Кубо»: семейные традиции

10 декабря в 18.00 в Национальной библиотеке УР (ул. Удмуртская, 264) состоится очередное заседание в разговорном клубе удмуртского языка «Кубо». Встреча будет посвящена семейным традициям.

11.11.19

Разговорный клуб удмуртского языка «Кубо»

12 ноября в 18.00 в Национальной библиотеке УР (ул. Удмуртская, 264) состоится заседание разговорного клуба «Кубо» («Прялка»), приуроченное к Дню матери (отмечается в этом году 24 ноября), – «Ойдо вераськом анай сярысь!» («Давай поговорим о маме!»).

21.10.19

Встреча в разговорном клубе удмуртского языка «Кубо»

22 октября в 18.00 в Национальной библиотеке УР (ул. Удмуртская, 264) состоится очередное заседание разговорного клуба «Кубо» («Прялка»). Тема встречи: «Ӟечбур, Удмуртия!» («Здравствуй, Удмуртия!»).

30.09.19

Разговорный клуб удмуртского языка «Кубо»

1 октября в 18.00 в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии НБ УР (Удмуртская, 264) состоится первая встреча в разговорном клубе удмуртского языка «Кубо» («Прялка»).