Версия для слабовидящих

Круглый стол «Проблемы сохранения и продвижения редкой книги»

24 мая – в День славянской письменности и культуры – в нижнем храме Михаило-Архангельского кафедрального собора, в рамках Межрегиональной научно-практической конференции с международным участием «Развитие национальных литератур народов России и стран СНГ», состоялся круглый стол на тему «Проблемы сохранения и продвижения редкой книги».

Символично, что мероприятия проводилось в День памяти святых Кирилла и Мефодия, поэтому перед его началом прозвучал традиционный тропарь «Равноапостольным Киpиллу и Мефодию, учителем Словенским».

 

Всех собравшихся приветствовал митрополит Ижевский и Удмуртский Викторин. Он напомнил о важной просветительской миссии солунских братьев и отметил, что достойными продолжателями их дела являются сегодня хранители и популяризаторы редкой книги, чьи доклады будут представлены на встрече. Пожелав участникам круглого стола достойно нести высокое звание миссионеров культуры, он передал слово одному из модераторов форума – зам. директора Национальной библиотеки УР И. В. Крашенинниковой. Ирина Владимировна познакомила присутствующих с регламентом выступлений и темами предстоящих докладов.

 

Мероприятие началось с обзора книжной выставки «Святой Сергий Радонежский: строитель русской духовной культуры», который провела зав. отделом организации и сохранности библиотечных фондов НБ УР Ольга Владимировна Ленкова. Экспозицию составили издания из фондов Национальной библиотеки УР и библиотеки Республиканского колледжа духовно-нравственного образования. Выставка была приурочена к 705-й годовщине со времени рождения известнейшего русского церковного и государственного деятеля.

 

В первом разделе выставки («Жизнь и подвижничество преподобного Сергия») было представлено несколько редакций жития «радонежского чудотворца» – как основной источник для воссоздания его жизненного пути и учения: составленное Епифанием (учеником преподобного) и Симоном Азарьиным; изложенное специально для детей; репринтное издание «Жития Сергия», составленное архиепископом Никоном (1904); житие, собранное монахиней Таисией; «Житие Сергия Радонежского», объединившее важнейшие редакции житийной литературы с подробной расшифровкой – труд одного из крупнейших специалистов по русской агиографии Б. М. Клосса. Особого внимания заслуживало воспроизведение прекрасно оформленного издания лицевого (т. е. иллюстрированного) жития в виде 100 миниатюр из собрания ризницы Троице-Сергиевой лавры (создано в конце XVI в.). В разделе были представлены также богослужебные издания с текстами акафистов и молитв преподобному Сергию и одно из последних изданий о его жизни и подвигах, подготовленное историком Н. С. Борисовым на основе многолетних исследованиях всех сохранившихся источников (2014, серия «ЖЗЛ»).

 

Троице-Сергиеву лавру, создателем которой явился «игумен земли русской», называют сердцем православной России, одной из самых почитаемых русских святынь. В разделе выставки «Первая лавра России» были представлены материалы об истории создания монастыря, его роли в разные эпохи русской истории, о его настоятелях и духовных последователях великого святого, жизни лавры сегодня, являющейся не только крупнейшим мужским монастырем, но и памятником культуры. В экспозицию были включены издания самой Троице-Сергиевой лавры (выпуски сборника духовно-нравственного просвещения «Троицкое слово»; один из томов полного собрания Троицких листков, выходивших в последней четверти XIX в.), современные путеводители по лавре и др. О великой роли Троице-Сергиевой лавры в тяжелейшие периоды истории отечества свидетельствует небольшая книжечка из фонда НБ УР, изданная в период Великой Отечественной войны (1944) – когда для книгоиздания отбирались только самые значимые темы.

 

В последний раздел экспозиции – «Образ Сергия Радонежского в литературе и искусстве» – были включены произведения художественной и исторической литературы, посвященные строителю русской духовной культуры и его делу. Из наиболее интересных экспонатов – факсимиле памятника древнерусской литературы из коллекций НБ УР – издание лицевой рукописи XVII в. «Сказание о Мамаевом побоище» – самого читаемого произведения того времени. В ряду других произведений – повесть Б. Зайцева «Преподобный Сергий Радонежский», романы Д. Балашова «Похвала Сергию» и «Ветер времени», историческое сочинение В. О. Ключевского «Благодатный воспитатель русского народного духа», историко-художественное произведение Н. С. Борисова «И свеча бы не угасла...» и др. Публикации, в которых исследуется образ «радонежского чудотворца» в иконописи, шитье, мелкой пластике, на церковных произведениях из драгоценных металлов, в гравюре XIX в., вошли в иллюстрированный сборник «Преподобный Сергий Радонежский – великий подвижник Земли Русской». В одно из экспонируемых изоизданий вошла история создания известного художественного полотна М. Нестерова «Видение отроку Варфоломею», репродукция которой украсила выставку.

 

Работа круглого стола началась с доклада О. В. Ленковой о проблемах изучения и сохранности редкой и ценной книги из опыта Национальной библиотеки УР. Предваряя свое выступление, Ольга Владимировна остановилась на результатах мониторинга по вопросам хранения редкой книги, проведенного в библиотеках и других учреждениях культуры республики несколько лет назад. Исследование помогло составить общую картину в данной области и выявило целый ряд недостатков. Это дефицит площадей и спецоборудования, отсутствие современных систем вентиляции и фильтрации воздуха, приборов для контроля и регулирования основных параметров микроклимата, слабый учет фонда, нехватка узких специалистов и другие проблемы, требующие скорейшего разрешения. Вследствие ограниченных финансовых и технических ресурсов некоторые из проблем присутствуют и в работе сектора редких и ценных документов Национальной библиотеки. В частности, не хватает оборудования для хранения фонда и пр. Также в своем докладе О. В. Ленкова коснулась такой актуальной темы, как продвижение фонда: как осуществлять его при условии, что нахождение большинства документов в демонстрационном зале вредно для них. Выход из сложившейся ситуации специалист видит в создании виртуальных выставок (и такой опыт у библиотеки уже есть), публикациях в блоге «Край удмуртский» (книжным памятникам в блоге посвящено более 40 статей), а также в дальнейшей оцифровке, которая дает возможность исследователям работать с документами в электронном виде. Всё это позволит максимально продлить срок службы каждого документа, предохранить его от преждевременного износа и старения.

 

Большое значение в работе по организации нормативного хранения и использования редких и ценных документов имеет правовое обеспечение этой деятельности. Вопросам правовой защиты редкого фонда из опыта работы МБУК ЦБС г. Глазова был посвящен доклад зав. отделом редких, ценных и краеведческих документов Публичной научной библиотеки им. Короленко Ольги Александровны Поздеевой. В своем выступлении она коснулась нормативно-правовой базы, разработанной в библиотеке, дала общую характеристику фонда редких документов. Также в ее докладе была представлена информация о состоянии редких и ценных коллекций МБУК ЦБС г. Глазова и путях решения различных проблем по сохранению документального наследия города.

 

Как обстоит дело с сохранностью книжных памятников в научной библиотеке Удмуртского института истории, языка и литературы Федерального исследовательского центра УрО РАН, участникам круглого стола рассказала зав. библиотекой Вера Викторовна Исакова. Долгое время фонд редкой книги института (сложившийся в основном в процессе книгообмена из собраний реорганизованных училищ и гимназий Петрограда и насчитывающий сегодня около 1,5 тыс. экз.) хранился в полуподвальном помещении без специальных условий, что приводило к его утрате. Ситуация изменилась недавно: приобретены гигрометры, светонепроницаемые жалюзи, противопожарные двери, выполнены другие меры по сохранению фонда. Однако требуется дальнейшая работа по улучшению условий его хранения. Также многие издания нуждаются в реставрации, в частности, старейшая книга из собрания учреждения – «Древняя россiйская исторiя отъ начала россiйскаго народа до кончины Великаго Князя Ярослава Перваго или до 1054 года, сочиненная Михайломъ Ломоносовымъ» (1766 г.).

 

Фонд редкой книги Центральной городской библиотеки имени Н. К. Крупской г. Сарапула включает в себя вышедшие в свет в XIX – нач. XX в. (в том числе прижизненные) издания произведений Л. Н. Толстого, Н. А. Некрасова, Н. И. Костомарова, С. Н. Соловьева, М. Горького, редкие справочные издания, 36 экз. биографической библиотеки Ф. Ф. Павленкова, собрание миниатюрных изданий и мн. др., – рассказала зав. отделом краеведения библиотеки Наталья Германовна Маслова. До 1993 г. издания фонда хранились на самых дальних полках в отделах и отношение к ним было едва ли не пренебрежительное. На сегодняшний день фонд располагается в отдельном помещении краеведческого отдела, созданы все благоприятные условия для его хранения, документы доступны как в аналоговом, так и в электронном виде. С некоторыми экземплярами редких книг можно познакомиться в интерактивном музее «Литературное древо Сарапула» – первом литературном музее, который с помощью современных средств мультимедиа раскрывает литературную родословную города. По условиям экспонирования, «древо» украшают муляжи оригинальных книг, электронные копии которых можно пролистать на сенсорной панели компьютера, установленного на «древе».

 

«Практика экспонирования редких книг музея отличается от библиотечной – мы должны выставлять только подлинники», – так начала свое выступление зав. экскурсионным отделом Удмуртского республиканского музея изобразительных искусств Надежда Олеговна Ладейщикова. В фонде музея находится 38 экз. книг, отнесенных к редким, – все они попали в фонд из букинистических магазинов. Издания экспонируются часто, но при этом соблюдаются все условия: выставлять не более трех месяцев в год, в специальных витринах, при определенном освещении (так называемом «лунном») и т. д.

 

О редких изданиях фонда библиотеки Республиканского колледжа духовно-нравственного образования рассказал его ректор – иерей Максим Санников. Это в большинстве своем богослужебная литература, а также различные документы Вятского епархиального ведомства (сметы доходов и расходов, отчеты по работе земства, материалы статистики, отчеты и записи храмов, находившихся на территории республики). В перспективе планируется их оцифровка и размещение на интернет-ресурсах епархии. В конце своего выступления Максим Санников преподнес в дар Национальной библиотеке УР экземпляр книги своего прадеда Игнатия Гаврилова «Тревожные годы» (Петров В., Гаврилов И. Бугырес аръёс : [повесть]. Ижевск : Удмуртской книжной издательство, 1958) – с автографом автора.

 

Условия хранения и сохранности документов из фонда «Редкая книга» Сарапульского историко-архивного и художественного музея-заповедника его ст. науч. сотр. Елена Сергеевна Опалева назвала хорошими. Фонд находится в отдельном помещении, особо ценные экземпляры хранятся в специальных шкафах. Коллекция фонда поистине уникальная. Например, к разделу «Старопечатные книги. Кириллица» относится такие библиографические редкости, как Учительное Евангелие, изданное в 1595 г. в Вильно и относящееся к первым печатным изданиям на русском языке; книга сирийского христианского писателя IV в. Ефрема Сирина «Поучения», изданная в 1796 г. Всего в фонде музея 200 старопечатных книг. Из раздела «Гражданская книга ХVIII – нач. ХХ в.» можно особо отметить книги, изданные в типографии известного просветителя конца ХVIII – нач. ХIХ в. Николая Ивановича Новикова, которые по приказу Александра I в 1812 г. изымались из библиотек и уничтожались.

 

О редких изданиях, касающихся семьи великого композитора П. И. Чайковского, рассказала на встрече Алла Павловна Карпеева, зав. научно-просветительским отделом Музея истории и культуры г. Воткинска. Это, в частности, приказы по корпусу горных инженеров 30–40-х гг. XIX в., по которым можно проследить весь путь службы Ильи Петровича Чайковского в Воткинске, его награждения. Документы находятся в музее в свободном доступе – желающие могут с ними ознакомиться.

 

О «золотом фонде» из собрания коллекционера и мецената Николая Васильевича Витрука речь шла в докладе Анны Владимировны Корепановой, хранителя фондов Игринского районного центра декоративно-прикладного искусств и ремесел. (В свое время Н. В. Витрук обещал подарить собранную им коллекцию произведений удмуртских и российских художников и богатую библиотеку тому муниципалитету, который предоставит соответствующее помещение и обеспечит открытый доступ в галерею и библиотеку для населения. Это предложение было поддержано администрацией и общественностью Игринского района). Более подробно выступающая остановилась на самых значительных предметах собрания, условиях хранения коллекции в целом.

 

Темой выступления зав. отделом информационных технологий Национальной библиотеки УР С. А. Потешкиной было обеспечение сохранности редких и ценных документов из фонда библиотеки при переводе в цифровой формат с целью предоставления широкого доступа к ним населения. Светлана Александровна поделилась опытом работы НБ УР в этой области, рассказала, какая современная техника имеется сегодня в распоряжении библиотечных специалистов, высказала свои пожелания и рекомендации по улучшению условий работы, пригласила к сотрудничеству организации, являющиеся хранителями фондов редкой книги.

 

В завершение мероприятия его участникам был предложен проект Резолюции по итогам работы круглого стола. После внесения всех предложенных изменений окончательный текст будет опубликован на сайте НБ УР.

Материалы по теме

10.07.19

По следам фестиваля «На родине П. И. Чайковского»

«Ведомые запахом ландышей» – так называется публикация в «Литературной газете» от 10 июля 2019 г., в которой о Литературном фестивале «На родине П. И. Чайковского» подробно рассказывает его участница – поэт и прозаик, зам. гл. редактора ЛГ Анастасия Ермакова.

07.06.19

Из отзывов о Литературном фестивале «На родине П. И. Чайковского»

Подробный обзор мероприятий Литературного фестиваля «На родине П. И. Чайковского» опубликован на сайте проекта «Сегодня – дети, завтра – народ» Российского фонда культуры.

28.05.19

Торжественное мероприятие к Общероссийскому дню библиотек

27 мая в зале заседаний Госсовета УР прошло торжественное мероприятие к Общероссийскому дню библиотек, посвященное закрытию Литературного фестиваля «На родине П. И. Чайковского» и 100-летию Республиканской библиотеки для детей и юношества.

28.05.19

Творческие встречи с писателями В. Лебедевой и А. Турхановым

27 мая, в рамках Литературного фестиваля «На родине П. И. Чайковского», встречи с ижевскими читателями провели писатели из Москвы Александр Турханов и Виктория Лебедева, лауреаты Международного конкурса им. С. В. Михалкова на лучшее произведение для подростков.

28.05.19

«Весна. Цветы. Музыка. Чайковский»: публичная читка стихов у филармонии

26 мая, в рамках литературного фестиваля «На родине П. И. Чайковского», на площадке у здания Удмуртской государственной филармонии состоялась публичная читка стихов «Весна. Цветы. Музыка. Чайковский».