Версия для слабовидящих

Английский сад и английская ментальность

Каждая нация имеет свою систему ценностей и традиций, знаний и верований, которые передаются от поколения к поколению и составляют ее национальный менталитет. Одной из составляющих такого понятия, как «английскость» (englishness), является особое отношение к природе, пейзажу, саду.


В очерках «Корни дуба» Всеволод Овчинников приводит свои наблюдения: «Природа Англии помогает понять одну из ключевых черт английского характера: недосказанность. В ней нет ничего нарочито броского, грандиозного, захватывающего дух. Не патетическая страстность, а затаенный лиризм – вот тональность английского пейзажа, которая чем-то роднит его с природой средней полосы России. Природа Англии столь же не склонна к крайностям, как и ее продукт – англичанин».


Образ родины для британца – это «обнесенный живой изгородью палисадник перед домом». Такие понятия, как «милый дом» (Home, Sweet Home), личная территория (My house is my castle = Мой дом – моя крепость), уединенность (privacy) и окружающая природа всегда являлись и являются приоритетными для английского менталитета.


Продолжение жилища англичанина – сад – прибежище для размышлений и созерцания уголка природы: прогулки по нему должны успокаивать, создавать умиротворенное настроение. В эстетике сада проявляется сущность национального характера, суть подхода к жизни, соотношению естественного и искусственного.

 

 

Англичанам не свойственно совершать излишнее насилие над природой, чрезмерно подчинять ее воле человека, навязывать ей геометрическую правильность форм. «В английских садах деревья и кустарники располагаются свободными живописными группами, дорожки следуют очертаниям рельефа, а вода оживляет пейзаж плавным течением рек и водной гладью прудов» (А. Городнянский «Английские сады»). От английского сада остается ощущение свободы и естественности, непринужденности и нерегулярности. Но он обманчив в своей простоте: на самом деле его композиция строго продумана, стиль выдержан очень тонко.

 

Мы предлагаем рассмотреть значимость сада (парка) для англичан сквозь призму художественных произведений. На выставке представлены книги английских авторов (на английском и русском языках), в которых отражена эстетика английского сада, подчеркивается значимость возделанного ландшафта для героев произведений. Книги расположены в хронологическом порядке – начиная с XVIII века – «программного» стихотворения Александра Поупа, провозгласившего основные принципы английского садово-паркового искусства, и заканчивая XXI веком.


Кроме книг, на выставке представлена одноименная мультимедийная презентация, которая включает описания конкретных произведений и цитаты из них (в переводе на русский язык), кадры популярных экранизаций. (Данный ресурс может быть использован в качестве медиасопровождения на уроках-лекциях по культурологии.)

 

 

Яндекс.Метрика

Возник вопрос?

Будем рады вам помочь
Подробнее

Позвонить
Написать

Skype: unatlib.org.ru